Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
te gebruiken budget.
budget to use.
Ultimo aggiornamento 2012-03-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aeoi-official betrokken bij project van zwaarwateronderzoeksreactor (ir40) in arak.
an aeoi official involved in the heavy water research reactor (ir40) project at arak.
Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en dat binnen de geplande tijd en het geplande budget, bij korte ontwikkelingsfasen.
in numerous projects, we have demonstrated that comprehensive engineering services and experience in integration lead to highly efficient solutions – on schedule, within budget and with short development phases.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
te gebruiken budget als er geen budget is gespecificeerd
budget to be used when none has been otherwise specified
Ultimo aggiornamento 2012-03-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kp7 is al betrokken bij projecten voor tweeledig gebruik.
fp7 is already involved in dual use projects.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sjablonen gebruiken bij projecten
using templates with projects
Ultimo aggiornamento 2014-10-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
beide lidstaten dragen 25% van het budget bij en zorgen ervoor dat aan de overige voorwaarden van het programma wordt voldaan.
both member states provide 25% matched funding and ensure that the additional requirements of the programme are met.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in dit opzicht hebben de boeren meer te verwachten van de realiteitszin van deze commissaris dan van menig minister die hervormingen van het beleid overbodig noemt maar ondertussen het budget bij een uitbreidende unie bevriest.
in this respect, the farmers have more to expect from the realism of this commissioner than of many a minister who says that policy reforms are unnecessary but for all that freezes the budget within an enlarging union.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
dat zie je niet vaak bij projecten van deze omvang.”
you don’t see that often in projects of this size”.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
al het bij projecten ingezette personeel en de hele commissiestaf zijn geëvacueerd.
all project personnel and commission staff have been evacuated.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
er doen zich ernstige financieringsproblemen voor bij projecten in het kader van de transeuropese netwerken.
there are a serious problems with the funding of trans-european network projects.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
bij projecten in de industriële sector moet erop gelet worden dat het werkelijk innovatieve projecten betreft.
with respect to industrial projects, particular attention should be given to whether the project really is innovative.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
maar het weghalen van budgetten bij toetredingskandidaten waarmee wij onderhandelen ten bate van een kandidaat waarmee wij nog niet onderhandelen over toetreding, dat lijkt mij een heel moeilijk punt.
but taking budgets away from candidate countries that we are negotiating with over accession, for the benefit of a candidate country that has not yet reached this stage, seems to me to be a very sore point.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.