Hai cercato la traduzione di ,hierna te noemen de opdrachtgever da Olandese a Inglese

hierna te noemen
hereinafter referred to as...

hierna te noemen „de partijen”,
hereinafter referred to as the ‘parties’,

hierna te noemen de eva-landen,
(hereinafter called the efta countries)

hierna te noemen: koper,
hereinafter referred to as : buyer,

hierna te noemen: gebruiker
hereinafter to be referred to as: user

hierna te noemen "de overeenkomstsluitende partijen",
hereinafter called 'the contracting parties`,

hierna te noemen "de gemeenschap",
hereinafter referred to as 'the community`,

beide hierna te noemen "de overeenkomstsluitende partijen",
together hereinafter referred to as "the contracting parties",

hierna te noemen "argentinië", anderzijds,
hereinafter referred to as 'argentina`,

de europese gemeenschap, hierna te noemen "de gemeenschap",
the european community, hereinafter called 'the community`,

hierna te noemen "de overeenkomstsluitende partijen",
hereinafter called 'the contracting parties`,

hierna te noemen "partijen",
parties to this agreement (the 'parties`),

de europese gemeenschap, hierna te noemen "de gemeenschap", enerzijds,
the european community, hereinafter referred to as "the community", of the one part,

de europese investeringsbank, hierna te noemen "de bank";
the european investment bank, hereinafter called the "bank",

de zwitserse bondsstaat, hierna te noemen "zwitserland",
the swiss confederation, hereinafter referred to as "switzerland", of the one part,

hierna te noemen "argentinië", anderzijds,
hereinafter referred to as 'argentina`,

de europese gemeenschap, hierna te noemen "de gemeenschap",
the european community, hereinafter called 'the community`,

vermenigvuldigd met een coefficient , hierna te noemen " monetaire coefficient " .
fixed in ecu , applicable to the products to which a monetary compensatory amount is applied , shall be multiplied by a coefficient hereinafter called the " monetary coefficient " .

de zwitserse bondsstaat, hierna te noemen "zwitserland",
the swiss confederation, hereinafter referred to as "switzerland", of the one part,

de europese commissie, (hierna te noemen „ de commissie ” ),
the european commission (hereinafter referred to as the ‘ commission ’ ),