Hai cercato la traduzione di aangepaste code da Olandese a Inglese

aangepaste
adapted

aangepaste...
...

na een evaluatie is de code aangepast.
the code has been adjusted following an evaluation.

embed punten: ik heb het toevoegen van de mogelijkheid om aangepaste code embed voegen in verschillende delen van de sjabloon.
embed points : i have adding in the ability to insert custom code embed in various parts of the template. what does this mean?

na een evaluatie is de code aangepast in oktober 2012.
the code was adjusted in october 2012 following an evaluation.

als dit eenmaal is gebeurd kan de ethische code naar hun eigen opvattingen worden aangepast.
once this has occurred, they can go on to customize the ethical code as they see fit.

indien de raad van bestuur instemt met de wijzigingen zal de code in de voorgestelde zin aangepast worden.
if the board agrees with the modifications, the code will be amended in the proposed way.

dit kan aangepast worden door een web.config aan te passen of aan te maken met volgende code:
this can be resolved by adapting or creating a web.config with the following code:

de definitie van ‘code’ is ook aangepast om de in amendement 17 voorgestelde wijziging in te voeren.
the definition of ‘code’ has also been adjusted to reflect the change sought by amendment 17.

aangepast
custom