Hai cercato la traduzione di aangeraden een maat groter te nemen da Olandese a Inglese

gelieve 1 maat groter te nemen bij een rits model
veuillez prendre une taille plus grande avec un modÈle À fermeture Éclair

deze schoen is een maat groter.
this shoe is a size bigger.

het is aangeraden om de bus te nemen, die veel sneller is.
from the center of lisbon, you can take the subway to cais do sodré and there take the tram or bus.

ik had eigenlijk een referentiekader, voorzitter, om een maat te nemen.
so i had a frame of reference, a yardstick.

heb je een maat groter nodig? nou en?
need to go a size up?

je begint groter te zien.
you are beginning to see greater.

een maat
one size

waarschuwingen: zwangere vrouwen wordt niet aangeraden om dit product te nemen.
cautions: pregnant women are not advised to take this product.

kies een maat
please select a size

inzoomen om dinger groter te maken
increase the zoom to make things larger

patiënten met nierproblemen wordt aangeraden een natriumarm dieet te volgen.
patients who have problems with their kidneys should consider a low sodium diet.

indien aangeraden wordt onmiddellijk maatregelen te nemen, bijvoorbeeld een specifiek reinigingsmiddel te gebruiken.
if immediate measures, such as specific cleansing agent, are advised.

laten wij niet bang zijn om de unie groter te maken en de volgende reeks landen op te nemen.
let us not fear expanding the union as a result of the accession of the next few states.

- een maat, een voet.
- the measure of one foot.

ongeldige taakduur -- dient groter te zijn dan nul.
invalid task duration--must be greater than zero.

de gevoeligheid is een maat voor de mogelijkheid om met een methode verschillen in de concentratie van een analyt waar te nemen.
this is a measure of the ability of a method to discriminate between differences in analyte content.

de oost-west exponent hoort groter te zijn dan 0.001
the east-west exponent must be greater than 0.001

de noord-zuid exponent hoort groter te zijn dan 0.001
the north-south exponent must be greater than 0.001

toch is het aangeraden een trampoline met veiligheidsnet te kopen, vooral wanneer u kleine kinderen heeft.
it is recommended to use a safety net with the trampoline, especially when you have small children.

als dat niet werkt, dan wordt aangeraden een bugrapport in te sturen, zoals eerder is beschreven.
if this does not work then please consider sending a bug report as described above.