Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bewaren van facturen
storage of invoices
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
toezending en terbeschikkingstelling van facturen
sending invoices and making them available
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
betaling van facturen binnen een week
on the basis of a subsequent calculation
Ultimo aggiornamento 2016-06-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
verzenden van facturen langs elektronische weg
sending invoices by electronic means
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
afdeling 4 toezending en terbeschikkingstelling van facturen
section 4 sending invoices and making them available
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in bijlage vindt u overzicht van facturen.
attached you will find the invoice
Ultimo aggiornamento 2023-09-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aanlevering van het materiaal op het afgesproken tijdstip
items are delivered at the agreed time
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
problemen met de aanlevering van de inspectieverslagen van lidstaten
difficulties in collecting inspection reports from member states
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ombudsman bekritiseert commissie voor het niet betalen van facturen
ombudsman criticises commission for not paying bills
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
kortingen die worden afgetrokken van facturen en nota's.
the discounts deducted from invoices and accounts.
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
of 4) de kostenloze aanlevering van effecten binnen de dag.
or 4) the free intraday delivery of securities.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
d) kortingen die worden afgetrokken van facturen en nota's.
(d) the discounts deducted from invoices and accounts.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hoeveel dagen van tevoren waarschuwen voor het verschuldigd zijn van facturen.
how many days in the future to warn about bills coming due.
Ultimo aggiornamento 2012-03-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de in bijlage ii bedoelde informatie betreffende het bewaren van facturen;
the information on storage of invoices listed in annex ii;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
daarnaast gelden formele criteria voor de aanlevering van de aanvraag en documentatie.
in addition, a number of formal criteria apply when submitting the application and the related documentation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de aanlevering van grondstoffen en liquiditeiten zijn onbeperkt gezien het systeem is gestoeld op
the supply of raw materials and liquid assets is unlimited because the system is based on the following principle :
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bij het opstellen van facturen aan eu-ondernemingen werd een ondoorzichtig systeem gehanteerd.
it was found that a non-transparent invoicing arrangement was in place with regard to the invoicing of the product concerned to the community.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
controle van de resultaten en onderzoek van facturen vóór betaling, op verscheidene niveaus;
verification of results and examination of invoices before payment, at several levels;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de bedrijven moeten begrijpen dat laattijdige betaling van facturen geen goede vorm van kredietbeheer is.
companies need to understand that late payment is not good credit management.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
bestellingennhet opmaken van facturen en de waarborgcontracten. bij gebrek aan informatie is de bestelling ongeldig.
the lack of any necessary information shall result in the failure to validate the sales order.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: