Hai cercato la traduzione di aansluitnet gezekerd da Olandese a Inglese

aansluitnet
local loop

waterdicht gezekerd
tamper-proof

ull ontbundeld aansluitnet
ull unbundled local loop

ontbundeling van het aansluitnet
unbundling of local loop

gedeelde toegang tot het aansluitnet
shared access

toegang tot het aansluitnet voor derden
local loop access to third parties

inzake ontbundelde toegang tot het aansluitnet
on unbundled access to the local loop

bedrijfstakonderzoek betreffende de ontbundeling van het aansluitnet
sector inquiry on local loop unbundling

een verordening inzake ontbundeling van het aansluitnet.
a regulation on the unbundling of the local loop.

de commissie dringt aan op concurrentie bij het aansluitnet
the commission pushes for competition in the local loop

het aanbieden van toegang tot en gebruik van het aansluitnet.
the provision of access to and use of the residential local loop.

ontbundeling van het aansluitnet: commissie organiseert openbare hoorzitting
unbundling of the local loop: commission calls public hearing

commissie stelt voor het aansluitnet tegen het eind van het jaar te ontbundelen
commission proposes unbundling local loop by end of year

spectrumbeheer op het koperen aansluitnet; deel 1: definities en signaalbibliotheek
spectral management on metallic access networks; part 1: definitions and signal library

dit aansluitnet is een van de minst concurrerende segmenten van de geliberaliseerde telecommarkt.
the local access network remains one of the least competitive segments of the liberalised telecommunications market.

de ontbundeling van het aansluitnet vordert weliswaar, maar slechts in een langzaam tempo.
despite progress in unbundling the 'local loop', it is still slow.

op elk technisch haalbaar punt van het koperen aansluitnet moet fysieke toegang worden verleend.
physical access must be granted at any technically feasible point on the copper loop.

toegang voor nieuwkomers tot het aansluitnet van verantwoordelijke netwerkexploitanten (ontbundeling van het aansluitnet);
access for new entrants to the local loop of incumbent network operators (local loop unbundling);

de verlening van vergunningen voor een draadloos aansluitnet (wll) wordt momenteel overwogen.
licensing of wireless local loop applications is, however, under consideration.

"ontbundelde toegang tot het aansluitnet": volledig of gedeelde toegang voor nieuwe aanbieders;
"unbundled access" means offering new entrants full or shared access;