Hai cercato la traduzione di aansprakelijk voor gelijke delen da Olandese a Inglese

gelijke delen
identical pieces

in gelijke delen
into equal proportions

verdeel in gelijke delen
to be divided into equal parts

je hebt nu twee gelijke delen.
you now have two fabric raindrop parts.

dag voor gelijke beloning
equal pay day

drukversterker voor gelijke media
single fluid intensifier

ik ben voor het in twee gelijke delen splitsen van de kosten.
i am in favour of dividing the costs in half.

commissie voor gelijke kansen;
the commission for the advancement of women;

neem gelijke delen zwavelzuur, nitraat en zoutammoniak ...
take equal parts of vitriol, nitre and sal ammoniac ...

deze lijn bestaat de lijst in twee gelijke delen.
this line divided the list into two equal parts.

paritair comité voor gelijke kansen
joint committee on equal opportunities

de tablet kan in vier gelijke delen worden verdeeld.
the tablet can be divided into four equal parts.

de tabletten kunnen in twee gelijke delen worden gesplitst.
cozaar 50 mg tablet white, oval film-coated tablets marked 952 on one side and scored on the other .

de dispergeerbare tablet kan in vier gelijke delen worden verdeeld.
the dispersible tablet can be divided into four equal parts.

particuliere investeringen voor gelijke delen als overheidssteun voor innovatie of o&o-projecten
private investment matching public support in innovation or r&d projects

de gezamenlijke marketingplanning wordt jaarlijks voor eind november opgesteld. alle leden nemen voor gelijke delen deel aan het marketingbudget.
plans for joint marketing activities are drawn up each year by the end of november. all members shall contribute equally to the marketing budget.

aansprakelijkheid voor gegevens
data liability

aansprakelijkheid voor links :
liability for links:

gelijk loon voor gelijk werk
equal pay for equal work

aansprakelijkheid voor zee-ongevallen
liability for marine accidents