Hai cercato la traduzione di aantekening houden da Olandese a Inglese

aantekening
note

aantekening:
in 0a001.h.

de lidstaten moeten aantekening houden van die informatie.
the member states should keep records of such information.

de lidstaten dienen aantekening te houden van die informatie.
the member states should keep records of such information.

b?houden van aantekeningen, rapporteren, opslaan en terugzoeken van aantekeningen en verslagen,
record-keeping, reporting, storage and retrieval of records and reports;

b) aantekening houden in de in artikel 2, lid 3, van de basisverordening bedoelde registers, uiterlijk op het tijdstip waarop de zending voor uitvoer de bedrijfsruimten van de leverancier verlaat;
(b) carry out the entry into the records referred to in article 2 (3) of the basic regulation at the latest when the consignment leaves the premises of the supplier for their exportation;

de houder moet schriftelijke aantekeningen houden, zodat kan worden gecontroleerd of de noodzakelijke maatregelen als bedoeld in artikel 64, lid 3, van de basisverordening zijn genomen.
the holder shall be required to keep written records in order to facilitate verification of appropriate measures referred to in article 64(3) of the basic regulation.

aantekening houden van alle bewijzen en diploma's afgegeven aan studenten die een maritieme studie of opleiding aan de instelling hebben voltooid, met inbegrip van gegevens over de gevolgde studie, de opleiding en de betrokken data, tezamen met hun volledige naam en geboortedatum en -plaats;
maintain records of all certificates and diplomas issued to students who complete their maritime education or training at the institute, incorporating details of the education and training received and the relevant dates, together with their full names and dates and places of birth;

aantekeningen
notes