Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
de uitdaging: een wipe-out, waarbij de teams een aartsmoeilijk hindernissenparcours moesten afleggen, met als centrale thema luchtkastelen.
the challenge: a wipe-out, where the teams had to take an extremely hard obstacle course involving inflatable castles as a central theme.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de servaisprijs bekroont de beste uitvoering van een werk van servais en werd aangeboden door de vzw servais en rotary club utrecht. hoewel de muziek van servais de naam heeft aartsmoeilijk te zijn, hebben de meeste kandidaten het tot een goed einde gebracht.
the servais prize is awarded for the best performance of a work by servais and was granted by the servais society and rotary club utrecht. although servais' music is said to be extremely difficult to play, most candidates gave a brilliant performance.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de antwoorden komen van een jong meisje dat verbazend rustig reageert op de aartsmoeilijke thema’s die haar worden voorgelegd.
the answers come from a young girl who reacts amazingly calm to the difficult themes that are presented to her. it’s definitely not your everyday conversation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: