Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ademhalingsstelselaandoeningen
respiratory system disorders
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ademhalingsstelselaandoeningen:
rhinitis body as a whole – general disorders
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ademhalingsstelselaandoeningen neg
respiratory tract disorders nec
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ademhalingsstelselaandoeningen hoesten.
respiratory disorders cough.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ademhalingsstelselaandoeningen soms (0,1 -1%):
respiratory disorders uncommon (0.1-1%):
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
oudere personen en patiënten met chronische hart- en/of ademhalingsstelselaandoeningen
older people and patients with chronic cardiac and/or respiratory disease
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ademhalingsstelselaandoeningen vaak: hoest, pharyngitis soms: dyspnoe, epistaxis, rhinitis, sinus congestie, astma
respiratory disorders common: cough, pharyngitis uncommon: dyspnoea, epistaxis, rhinitis, sinus congestion, asthma
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
het bijwerkingenprofiel bij adolescenten en patiënten met chronische hart- en/of ademhalingsstelselaandoeningen was kwalitatief gezien identiek aan dat van gezonde jong volwassenen.
the adverse event profile in adolescents and patients with chronic cardiac and/ or respiratory disease was qualitatively similar to those of healthy young adults.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
het bijwerkingenprofiel bij adolescenten en patiënten met chronische hart- en/of ademhalingsstelselaandoeningen was kwalitatief gezien identiek aan dat van gezonde jonge volwassenen.
the adverse event profile in adolescents and patients with chronic cardiac and/ or respiratory disease was qualitatively similar to those of healthy young adults.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
dit komt zelden voor. • ademhalingsstelselaandoeningen - kortademigheid (dyspnoe), neusbloedingen (epistaxis), littekenvorming op de longen en vloeistof rond de longen (pleurale effusie) kan optreden.
severe, persistent abdominal pain radiating to the back with vomiting (acute pancreatitis) may occur rarely. • respiratory disorders - shortness of breath (dyspnoea), bleeding from the nose (epistaxis), scarring of the lung and fluid around the lungs (pleural effusion) may occur.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.