Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
aeif-etcs-variables-manual
aeif-etcs variables manual
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aeif: europese associatie voor spoorweginteroperabiliteit
aeif: european association for railway interoperability
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de aeif heeft opdracht gekregen de tsi b&s-hs te herzien.
the aeif has been given a mandate to review the tsi ccs-hs.
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
de aeif heeft als representatieve gemeenschappelijke instantie opdracht gekregen die eerste tsi opnieuw te bekijken en te herzien.
the aeif, as joint representative body, had been given a mandate to review and revise that first tsi.
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
de europese associatie voor spoorweginteroperabiliteit (aeif) werd aangewezen als representatieve gemeenschappelijke instantie.
the european association for railway interoperability (aeif) was appointed as the joint representative body.
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
er dient zorg te worden gedragen voor een gecoördineerde overdracht van de huidige onder leiding van de aeif staande structuren voor wijzigingsbeheer aan het esb.
a coordinated handover needs to be ensured between the current aeif-led and the era-led change management structures.
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sindsdien komen deskundigen van de spoorwegondernemingen, de beheerders van infrastructuur en de industrie regelmatig samen in het kader van werkgroepen die door de aeif zijn opgericht.
since then, experts from the railway companies, infrastructure managers and industry have been meeting regularly in the working groups set up by aeif.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de commissie is van plan in 2002 de aeif opdracht te geven technische specificaties voor interoperabiliteit te ontwikkelen voor het subsysteem rollend materieel, waarin rendabele grenswaarden worden vastgelegd voor dieselmotoren voor zwaar gebruik.
in 2002 the commission intends to mandate aeif to develop technical specifications for interoperability for the rolling stock subsystem defining cost-effective limit values for heavy-duty diesel engines.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de eenvoudigste oplossing lijkt uitbreiding van de rol van het europees samenwerkingsverband voor de interoperabiliteit van de spoorwegen (aeif) tot de conventionele spoorwegen.
the simplest solution would be to extend the role of the european association for railway interoperability (aeif) from high speed to conventional rail.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de aeif heeft de ontwerp-tsi alsmede een inleidend rapport met een kosten-batenanalyse opgesteld overeenkomstig artikel 6, lid 3, van de richtlijn.
the aeif has drawn up the draft tsi, together with an introductory report containing a cost-benefit analysis as provided for in article 6(3) of the directive.