Hai cercato la traduzione di afgedicht da Olandese a Inglese

afgedicht is; en
is sealed; and

afgedicht kogellager met sleuven
slotted sealed ball bearing

hierdoor wordt het bloeden gestelpt en het weefsel afgedicht.
this forms a clot that holds the collagen sponge tightly to the wound surface, preventing bleeding and sealing the tissue.

hierdoor worden de potten afgedicht, zodat ze luchtdicht zijn.
this seals the jars so that they are air-tight.

bij het schieten worden de boorgaten tegenwoordig vaak met waterpatronen afgedicht
nowadays shotholes are often stemmed with water ampoules

het verlies van polijstmiddel tot een minimum beperken door een goed afgedicht polijstsysteem
minimising the losses of polishing product by ensuring a good sealing of the application system

het boorgat werd afgedicht meteen zelfsluitende pakking, verbuisd en vervolgens gecementeerd
the borehole was closed by an auto-sealing- plug, and was then cased and cemented

iedere injectieflacon is gesloten met een rubber stop en afgedicht met een aluminium cap.
each vial is closed with a rubber stopper and sealed with an aluminium cap.

het huis is goed afgedicht waardoor een regenbuitje of een stoffige omgeving geen probleem is.
the housing is well-sealed so that rain or a dusty environment is not a problem.

voor de proef worden alle openingen die niet voor het opvangen van de gassen dienen , afgedicht.
before the test, all apertures other than that required for the recovery of the gases shall be stopped up.

kleurloze glazen injectieflacon van 10 ml, gesloten met een rubber stop en afgedicht met een aluminium cap.
colourless type i glass injection vial of 10 ml, closed with a grey epdm rubber stopper and sealed with a flip-off aluminium violet seal.

witte ondoorzichtige drielaagse pvc/aclar/pvc blisterverpakking aan de achterzijde afgedicht met doordrukfolie met 14 of 15 tabletten.
white opaque 3-ply pvc/aclar/pvc blister sealed with push-through foil backing containing either 14 or 15 tablets.

polyvinylchloride (pvc), polyethyleen (pe) en polychlorotrifluoroethyleen (pctfe) blister die is afgedicht met aluminiumfolie.
polyvinylchloride (pvc), polyethylene (pe), and polychlorotrifluoroethylene (pctfe) blister sealed with an aluminium foil.

polyvinylchloride (pvc), polyethyleen (pe) en polychlorotrifluoro-ethyleen (pctfe) blister die is afgedicht met aluminiumfolie.
polyvinylchloride (pvc), polyethylene (pe), and polychlorotrifluoroethylene (pctfe) blister sealed with an aluminum foil.

afgedichte koeloven
sealed lehr