Hai cercato la traduzione di afgeleverd te gent op da Olandese a Inglese

geboren te gent, op 17 december 1923.
born in ghent, on december 17, 1923.

dit gebeurde op de vrijdagmarkt te gent op 4 januari 1790.
this took place on the friday-market at ghent on 4 january 1790.

centrum voor landbouwkundig onderzoek te gent
commissariat général aux relations internationales

op 25 november in het icc gent te gent.
november 23 in the icc centre in ghent

op 23 november in het icc centrum te gent
the 25th of november in the icc gent at ghent.

de eerste twee voertuigen werden op 1 en 2 augustus afgeleverd te satory.
the first two vehicles were sent to satory on 1 and 2 august 1938.

er is de mogelijkheid om fietsen te huren om gent op 2 wielen te verkennen.
we rent bicycles so that you can discover ghent on two wheels.

hij was beschermheer van de sint-baafsabdij te gent.
the situation south of the alps was chaotic.

maatschappij van het intercommunaal vervoer te gent (mivg),
maatschappij van het intercommunaal vervoer te gent (mivg),

de locatie is ideaal voor het ontdekken van gent op de voet:
the location is ideal for discovering ghent on foot:

fiscaal jurist te gent-brussel-antwerpen (1)
pharmabelgium (1)

op 15-jarige leeftijd werd hij organist aan de jezuïetenkerk te gent.
then he was appointed organist of the jesuit church in that city.

hij werd geboren te gent als zoon van prof. jules storme en maria bosteels.
he was born in ghent as son of professor jules storme and maria bosteels.

daarom zijn we deze maand verhuisd naar een nieuw kantoorgebouw in de skaldenstraat 121 te gent.
that is why, this month, we moved to a new office building, located skaldenstraat 121, in ghent.

hij huwde te gent in 1480 met catharina van der goes, een nicht van schilder hugo van der goes.
he married kathelijn van der goes (probably a sister or niece of the painter hugo van der goes).

na zijn opleiding te gent in het atelier van zijn grootvader vervolmaakte verschaffelt zich in brussel, parijs en rome.
after his apprentice years in ghent in the workshop of his grandfather, verschaffelt worked in brussels, paris and, starting in 1737, in rome.

aan de orde zijn het verslag van de europese raad en de verklaring van de commissie over de bijeenkomst van 19 oktober 2001 te gent.
the next item is the european council report and the commission statement on the meeting of 19 october 2001 in ghent.

het hoeft dan ook niet te verbazen dat de ‘vader van europa’, die het levenslicht zag in gent, op de belgische herdenkingsmunten kwam te staan.
it is therefore hardly surprising that the ‘father of europe’, who was born in ghent, appeared on the belgian commemorative coins.

een zeer belangrijke gebeurtenis waaraan de azalea zijn opgang te danken heeft, was de oprichting van de maatschappij voor landbouwkunde en kruidkunde te gent in 1808.
a key factor in the success of the azalea was the founding of the gent agricultural and botanical society in 1808.

buitengewone europese raad -brussel, 21 september 2001 -voorbereidende werkzaamheden met het oog op de bijeenkomst van de europese raad te gent
extraordinary european council of 21 september 2001 in brussels -preparatory work for the european council in ghent