Hai cercato la traduzione di afgesloten met correcte rapportage da Olandese a Inglese

injectieflacon (glas) afgesloten met
vial (glass) closed by a

lijst is niet afgesloten met ]
list is not closed with ]

%s afgesloten met status %d
%s exited with status %d

dochterproces afgesloten met signaal %ld
child process killed by signal %ld

deze zijn voornamelijk afgesloten met ontwikkelingslanden.
these are mainly signed with developing countries.

polyethyleen (pet) flessen afgesloten met
polyethylene (pet) bottles with rubber stoppers and aluminium caps

dit alles afgesloten met elektrische poort.
all this enclosed and secured with an electric gate.

de dag werd afgesloten met een gezellige barbecue.
the day was concluded with a barbecue.

de dag wordt afgesloten met een audiovisueel spektakel.
the evening will be closed with an audiovisual show.

er is een klein raampje, afgesloten met tralies.
there is a small window, covered with three sets of bars.

afgesloten met %s (afsluitwaarde %d).\n
finished with %s (exit status %d)\n

een aparte annuleringsverzekering kan worden afgesloten met het bedrijf.
a separate cancellation insurance is offered by the company.

3.8.7 de mededeling worden afgesloten met de opmerking
3.8.7 the commission ends its communication by saying that:

voorgevulde spuit (type i glas) afgesloten met een rubberstopper
pre-filled syringe (type i glass) closed with a rubber stopper

opleidingen die worden afgesloten met (diploma's enz.)
education and training leading to (diplomas etc.)

triplex doordrukstrip (pvc/pe/pvdc, afgesloten met aluminiumfolie).
triplex blister pack (pvc/pe/pvdc, sealed with aluminium foil).

high density polyethyleen (hdpe) flessen afgesloten met doppen van propyleen.
repeat-dose toxicity studies in rodents and dogs identified major target organs as the liver, kidney, thyroid, spleen and circulating red blood cells.

( 3 ) de correcte rapportage van niet van toepassing zijnde balansposten wordt in bijlage xiii uiteengezet ."
( 3 ) the correct reporting of non-applicable bsis is outlined in annex xiii .'

de opslaginstallaties dienen te zijn uitgerust met correct geijkte temperatuurmetingsapparatuur;
cold stores must be equipped with correctly calibrated temperature-measuring apparatus;