Hai cercato la traduzione di als je niet kan slapen da Olandese a Inglese

als je niet bezig ...
if you're not busy ...

je kan slapen in proper beddengoed.
you can sleep in clean sheets.

als je niet wilt poepen
if you don't want to poo

en als ik niet kan slapen denk ik altijd aan de dood”
and when i cannot sleep i always think of death”

als je niet aardig kan zijn word je geband
if you can not quite get you banned

redenen waarom je niet kan
reasons why you can't

als je niet aardig kan wijn wordt je geband
if you can not be nice wine you banned

... als je niet op het vuil let!
... but there is a lot of rubbish!

"goed,--als je niet bang bent."
that's so.

als je niet kan discussiëren dan moet je dat ook niet doen.
they then go on to argue that salvation is a gift from god that cannot be earned.

als je niet zwanger bent, kan je bij ons lenen."
if you're not pregnant, you can take a loan out from us."

als je niet moordt word je vermoord..
if you do not kill, you will be killed.

als ik je niet kan redden, kan niemand anders het doen.
except for demons that will deceive you, nobody else will teach you, and in the future you will not be able to practice cultivation.

het woord kan slapen tot 6 personen.
the flat can sleep up to 6 people.

‘een gemiste kans als je niet meedoet’
"a missed opportunity if you don't participate"

als je niet kunt zien de foto's, klik hier
if you cannot see the pictures, clic here

het is een gemiste kans als je niet meedoet.
it's a missed opportunity if you do not.

- als je niet ziet - komen tot aan de berg.
- if you do not see - go up to the mountain.

over zee reizen is erg duur tegenwoordig. als je niet
travel by sea is quite spendy these days. i suggest if

als je begint te veranderen, kun je niet stoppen.
and when you start changing, you cannot stop.