Hai cercato la traduzione di ambulancier da Olandese a Inglese

ik moet zeggen dat hij karakter heeft achter het stuur (hij was ooit ambulancier) : hij heeft de pest aan files, en ook aan egoïstische chauffeurs en hij wordt wild van beledigingen.
i must say he's got character when he's behind the wheel (he used to be an ambulance driver) : he doesn't like traffic jams, or some drivers' selfishness, and he's flabbergasted by dullards.

in frankrijk is met de grootste dieselgebruikers (vrachtwagenchauffeurs, boeren en ambulanciers) een conflict aan de gang dat, als gevolg van de snelle stijging van de brandstofprijzen, naar de rest van europa dreigt over te slaan.in lyon zijn inmiddels de onderhandelingen begonnen over de uitvoering van het protocol van kyoto -voorstellen die in den haag zullen moeten worden goedgekeurd om de emissies van broeikasgassen terug te dringen.
at a time when france has entered a conflict with the main users of diesel oil (truckers, farmers, ambulance drivers) , which risks spreading around europe with the escalation in fuel prices, at a time when negotiations have begun in lyon on implementing the kyoto protocol, with all its provisions that need to be adopted in the hague to combat emissions of greenhouse gases, we can see how far we still have to go at all levels to shift away from modes of transport that pollute and damage the environment towards environmentally sustainable ones that make a real contribution to the fight against greenhouse gas emissions.