Hai cercato la traduzione di antigeendetectie da Olandese a Inglese

een klinisch geval met antigeendetectie zoals hierboven vermeld.
a clinically compatible case with antigen detection as above

een vergelijkend onderzoek is aan de gang naar antigeendetectie en ct-scan bij de mens.
in human patients, a comparison between antigen detection and ct-scan is currently going on and a first trial on treatment of natural infections in pigs has been concluded.

palivizumab kan interfereren met immuungebaseerde diagnostische rsv-testen, zoals sommige onderzoeken gebaseerd op antigeendetectie.
palivizumab may interfere with immune-based rsv diagnostic tests, such as some antigen detection based assays.

het lijkt er op dat de antigeen-detectiemethode een onderscheid tussen de aanwezigheid van levende en dode larven toelaat. als dusdanig zou antigeendetectie een beter hulpmiddel kunnen zijn om het effect van chemotherapie te evalueren dan beeldvormende technieken en antilichaam opsporing.
antigen detection allows for a distinction between the presence of living and dead larvae and as such may be a better tool for monitoring the effect of chemotherapy than imaging diagnostic techniques and definitely better than antibody detection.

in dat geval wijst een gemeten absorptie van meer dan 0,1 ten opzichte van de referentie op een positieve reactie. 2. voor antigeendetectie van vesiculaire varkensziekte en voor de differentïele diagnose van mond- en klauwzeer in epitheelmonsters, blaasjesvocht of geïnfecteerde weefselkweken kunnen alternatieve, op monoklonale antilichamen gebaseerde elisa-systemen worden gebruikt. hierbij worden geselecteerde monoklonale antilichamen als bindingsantilichaam gebruikt en met peroxidase-geconjugeerde monoklonale antilichamen als detecterend antilichaam.
2. alternative monoclonal antibody-based elisa systems, using selected monoclonal antibodies as trapping antibody and peroxidase-conjugated monoclonal antibodies as detecting antibody, may be used for swine vesicular disease antigen detection and for differential diagnosis with foot-and-mouth disease in epithelium samples, vesicular fluid or infected tissue culture.