Hai cercato la traduzione di arh da Olandese a Inglese

arh
arh

shar-arh
sharah

arh-certificaat
stm-licence

(arh) artikel 67
(arh) article 67

ad hoc-comité arh
ad-hoc committee on stm

titel i beheer van de arh
title i management of the stm

arh-certificaten in het intracommunautaire handelsverkeer
stm licences in intra-community trade

de zekerheid van arh-certificaten bedraagt :
the security relating to stm licences shall be :

de arh-certificaten worden aangevraagd voor produkten
stm licences shall be requested for products falling within:

de zekerheid van de arh-certificaten bedraagt:
the security relating to stm licences shall be:

arh-invoercertificaten voor produkten van herkomst uit derde landen
stm import licences for products imported from third countries

1. de arh-ertificaten worden aangevraagd voor produkten:
1. stm licences shall be requested for products falling within:

2 . de aanvraag voor het arh-certificaat is slechts ontvankelijk wanneer
2. stm licence applications shall be admissible only if:

de periodieke mededelingen van de lid-staten over de toepassing van de arh.
periodic communications by the member states for stm application purposes.

2 . de aanvragen om arh-certificaten worden ingediend op 27 en 28 mei 1991 .
2. applications for stm licences shall be lodged on 27 and 28 may 1991.

1 . wordt de afgifte van arh-certificaten tot en met 30 juni 1991 geschorst;
1. the issuing of stm licences is suspended until 30 june 1991;

1. wordt de afgifte van arh-certificaten tot en met 6 oktober 1991 geschorst;
1. the issuing of stm portugal licences is suspended until 6 october 1991;

1 . de zekerheid voor arh-certificaten voor elk van de in de bijlage opgenomen produktgroepen bedraagt :
1. the security relating to stm licences shall be for each of the groups of products specified in the annex as follows:

2. de hoeveelheden waarvoor arh-certificaten worden aangevraagd, mogen niet minder bedragen dan:
2. the quantities for which stm licences may be applied for shall not be less than:

2. voor de afgifte van de arh-certificaten en de arh-invoercertificaten kan een termijn worden vastgesteld.
2. a time limit may be set for the issuing of stm licences and import licences.