Hai cercato la traduzione di artikel 1 moet bevestigd worden da Olandese a Inglese

het wachtwoord moet bevestigd worden
click on "change password" to change the password.

deze vraag moet bevestigd worden.
this question must be answered in the affirmative.

de tweede alinea van artikel 1 moet worden vervangen door:
article 1, second paragraph is replaced by the following text:

dit moet bevestigd worden d.m.v. een bloedtest.
this should be confirmed by a blood test.

vanuit ons vedisch axioma moet dat ook bevestigd worden.
from the vedic axiom seen must that be confirmed.

wellicht kan het nog eens bevestigd worden.
perhaps this could be confirmed again.

voor ieder gebruik moet een nieuwe naald bevestigd worden.
always attach a new needle before each use.

die voorlopige maatregelen moeten bevestigd worden.
those provisional measures should be confirmed.

• voor ieder gebruik moet een nieuwe naald bevestigd worden.
important information for use of optiset: • always attach a new needle before each use.

eeg-meststoffen die voldoen aan artikel 1 moeten worden verpakt.
eec fertilizers complying with the provisions of article 1 shall be packaged.

de identiteit van de chatserver kan niet bevestigd worden.
the identity provided by the chat server cannot be verified.

de door u gevraagde reservatie zal per mail bevestigd worden.
your reservation request will be answered via email.

alle eisen voor hotelaccommodatie die zijn bevestigd, worden gegarandeerd.
all requirements for hotel accommodation which have been confirmed are guaranteed.

de identiteit van de chat-server kan niet bevestigd worden.
the identity provided by the chat server cannot be verified.

kan onmiddellijk bevestigd worden zodat u hem gemakkelijk kunt vervoeren.
it attaches instantly for easy transport.

nu moet bevestigd worden dat er meer dingen zijn die de vs en de eu binden dan scheiden.
it is here and now that confirmation must be provided that there is more that unites the us and the eu than separates them.

deze resultaten moeten nog bevestigd worden met herhaalde dna-fingerprintanalyses.
these results still need to be confirmed with repeated dna fingerprint analysis.

voor de doeleinden van surveillancemelding moeten alle definities als bevestigd worden beschouwd.
all definitions are to be assumed to be confirmed for the purposes of surveillance reporting.

ook zou hiermee opnieuw bevestigd worden dat alle eu-lidstaten gelijk zijn.
this would once again demonstrate that all eu member states are equal.

alle veranderingen in een profiel instelling moeten bevestigd worden met de bevestig button.
all changes in a profile's settings must be confirmed by the apply button.