Hai cercato la traduzione di auto immuuntesten lijken niet co... da Olandese a Inglese

niet compatibel met mm40.
not compatible with mm40.

pakketten zijn niet compatibel
packages are not compatible

zij lijken niet op ons.
they are not like us.

wetgevingswijzigingen lijken niet noodzakelijk.
immediate legislative changes do not appear to be necessary.

lichtbron en lamp zijn niet compatibel.
light source and lamp not compatible

%s is niet compatibel met %s
%s isn't compatible with %s

gast cpu is niet compatibel met host cpu
guest cpu is not compatible with host cpu

de ... regelingen lijken niet volledig."
delete "are incomplete" and insert "appear to be".

5. niet compatibel met google analytics.
5. not compatible with google analytics.

mijn programma is niet compatibel met windows.
my software isn't compatible with windows.

andere mededingingsbeperkende gevolgen lijken niet waarschijnlijk.
other restrictive effects on competition do not seem likely.

de signalen niet compatibel zijn met het opnamesysteem;
the signals are incompatible with the recording system;

1) ze lijken niet te werken in fragmenten.
1) they don’t seem to work in excerpts.

helaas zijn die nationale systemen onderling niet compatibel.
unfortunately, these national systems are incompatible with one another.

%1 niet compatibel met%2@info:shell
%1 incompatible with%2@info:shell

de exchange server is niet compatibel met exchange connector.
the exchange server is not compatible with exchange connector.

de nummers gegenereerd door de rng lijken niet precies willekeurig.
the numbers generated by the rng seem to be not exactly random.

deze termijnen lijken niet aangepast aan de behoeften van de arbeidsmarkt.
these deadlines do not seem to be adapted to the needs of the labour market.

de raad en de europese commissie lijken niet veel vaart te maken.
the council and the commission do not appear to be making much progress here.

bloggers in kameroen lijken niet al te optimistisch over de aanstaande verkiezingen .
cameroonian bloggers do not appear overly optimistic about the upcoming elections.