Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
borter of olie
tablespoons oil
Ultimo aggiornamento 2022-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cacaoboter, -vet of -olie
cocoa butter, fat or oil
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
5 mg/kg vet of olie
5 mg/kg in the fat or oil
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
nagelriemen beschermen met vet of olie
protect cuticles with grease or oil
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vet of olie? wat is het verschil?
fat or oil? what’s the difference?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bevattende aardolie of olie uit bitumineuze mineralen
containing petroleum oils or oils obtained from bituminous minerals
Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
centrale verwarming naar keuze op gas of olie.
central heating on natural gas or oil.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
u moet vinden het kader van onderhoud of olie.
you should find it under maintenance or oil service.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in de dop, andere dan voor diervoeding of olie-extractie
in shell, other than for use as animal feed or for oil extraction
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dus nooit of te verwijderen van water of olie in de remvloeistof.
so never get or remove any water or oil in the brake fluid.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bereide additieven voor smeerolie, aardolie of olie uit bitumineuze mineralen bevattende
prepared additives for lubricating oil, containing petroleum oils or oils obtained from bituminous minerals
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
smeermiddelen, minder dan 70 gewichtspercenten aardolie of olie uit bitumineuze mineralen bevattende
lubricating preparations containing less than 70 % by weight of petroleum oils or oils obtained from bituminous minerals
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
bemonstering van olijfolie of olie uit perskoeken van olijven die worden geleverd in onmiddellijke verpakkingen
sampling of olive oil or olive-pomace oil delivered in immediate packaging
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
neemt in water en/of olie opgeloste stoffen of fijn verdeelde stoffen op.
takes up water- and/or oil-soluble dissolved or finely dispersed substances. anticaking
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
het tarief voor de huurperiode omvat niet de kosten van elektriciteit of olie verbruikt tijdens het verblijf.
the rate for the rental period does not include the cost of electricity or oil consumed during stay.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
visolie of olie uit vislevers, gefiltreerd, niet gedesodoriseerd, niet ontkleurd, zonder enige toevoeging
fish oil or fish liver oil, filtered but not deodorised or decolorised, with no additives
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
belangrijk is te weten dat geen enkel natuurlijk vet of olie 100% in één groep in te delen valt.
another important fact is that no natural fat or oil can be fully cat- egorized in one single group.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lysodren dient bij voorkeur te worden ingenomen tijdens een maaltijd met vetrijk voedsel zoals melk, chocolade of olie.
lysodren should preferably be taken during meals containing fat-rich food such as milk, chocolate, oil.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
remvloeistoffen en andere vloeibare preparaten voor hydraulische krachtoverbrenging, die geen of < 70 gewichtspercenten aardolie of olie uit bitumineuze mineralen bevatten
hydraulic brake fluids and other prepared liquids for hydraulic transmission; not containing or containing < 70 % by weight of petroleum oils or oils obtained from bituminous mineral
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
of "olie die uitsluitend bestaat uit door behandeling van afvallen van olijven verkregen olie en rechtstreeks uit olijven verkregen olie".
or "oil comprising exclusively oils obtained by processing olive pomace oil and oils obtained directly from olives."
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta