Hai cercato la traduzione di bankmedewerker da Olandese a Inglese

blijkbaar is een bankmedewerker uitgedrukt in overheidssteun veel meer waard dan een poolse werfarbeider.
it appears that one bank worker is worth much more in state aid than one polish shipyard worker.

banken zijn normaal open van 9.00 tot 13.00 als u persoonlijk contact of hulp zoekt met een bankmedewerker.
banks are normally open from 09:00 to 13:00 for public relations, if you are seeking for the help of a bank employee.

==biografie==g. love werd geboren als zoon van een bankmedewerker in de wijk society hill in philadelphia, pennsylvania.
as it is only a small village, with a population of 76 at the 2001 census, it has no parish council, but instead has a parish meeting.

de goc verwees naar de situatie waarin een bankmedewerker één kredietrisicobeoordeling verstrekte voor een in de steekproef opgenomen bedrijf als voorbeeld om een manier voor te stellen om kennelijk vertrouwelijke informatie te controleren en stelde dat „de commissie nog steeds niet tevreden was”.
the goc referred to the situation when one bank official provided one credit risk assessment for a sampled company as an example of suggesting a way to verify allegedly limited information and stated that ‘the commission was still not satisfied’.

6.7 dat houdt in dat financiële tussenpersonen (niet alleen bankmedewerkers maar ook verzekeringsagenten, beursmakelaars e.d.) zich niet alleen strikt aan de geldende voorschriften moeten houden, maar ook "optimale werkwijzen" moeten hanteren om de consumenten van financiële diensten te beschermen aan de hand van maatregelen om de kwaliteit van de informatie te verbeteren (die moet duidelijk, nauwkeurig, doelgericht en begrijpelijk zijn en vergelijking met andere offertes mogelijk maken), de financiële kennis van spaarders en beleggers beleidsmatig te verbeteren, deskundig (betrouwbaar en eerlijk) advies te waarborgen (door een adviseur die zich hierop laat voorstaan en die op grond hiervan door gebruikers wordt gekozen) en een onafhankelijke figuur aan te stellen die over de rechten en belangen van de consument van financiële producten waakt en deze beschermt (ombudsman).
6.7 financial intermediaries (including not only banks, but also insurance brokers, stockbrokers, etc.) should, whilst adhering strictly to the regulations in force, adopt best practice to protect the consumers of financial services, by improving the quality of information (clear, precise, tailored to needs, understandable and comparable with other products), policies that support financial training of savers and investors, and professional advice (reliable and honest) which supports consumers in their choice; there should be an independent ombudsman to defend and protect the rights and interests of purchasers of financial products.