Hai cercato la traduzione di bash da Olandese a Inglese

bash
bash

the bash
bash

voor bash:
for bash:

#!/bin/bash
#!/bin/bash

probleem in bash
problem in bash

voor bash kun je dit doen met
for bash you can do this with

gnu bash, versie %s (%s)
gnu bash, version %s (%s)

* 2006 1e in desert dog bowl bash.
place - 2006 desert dog bowl bash* 2nd.

gnu bash, versie %s (%s)\n
gnu bash, version %s (%s)\n

dist-component, bash-ondersteuning, toepassingsjablonen
dist part, bash support, application templates

bash_versie\tde versienummers van deze bash.
bash_version the version numbers of this bash.

een voorbeeld voor bash zou er als volgt uit zien:
an example for bash would be:

het is een mooie dag voor een bash op het strand!
it's a beautiful day for a bash on the beach!

bash-script dat de versie van & karm; weergeeft
bash script that echo's & ktimetracker;'s version

\t\tdie bash controleert op nieuwe e-mails.
\t\tfor new mail.

de basis van een 'if' constructie onder bash is:
the base for the 'if' constructions in bash is this:

hosttype\tde soort van cpu waaronder deze versie van bash wordt uitgevoerd.
hosttype the type of cpu this version of bash is running under.

kan geen nieuwe bestandsdescriptor reserveren voor bash-invoer vanuit bestandsdescriptor %d
cannot allocate new file descriptor for bash input from fd %d

op de bash prompt gaan we gebruik maken van het settime commando waarmee we de klok kunnen instellen.
on the bash prompt we have access to the command settime which allows us to, guess what, set the time.

gebruik de opdracht 'bashbug' om fouten in bash te rapporteren.\n
use the `bashbug' command to report bugs.\n