Hai cercato la traduzione di batterijcapaciteit da Olandese a Inglese

batterijcapaciteit
capacity of the battery

kan de batterijcapaciteit niet bepalen
cannot retrieve the battery capacity

indicator toont de huidige batterijcapaciteit.
an indicator shows the current battery level.

bedraagt de maximumlaadtijd = 3 · aangegeven batterijcapaciteit (wh)
the maximum time is = 3 · claimed battery capacity (wh)

let erop dat de batterijcapaciteit van de computer minstens 50% bedraagt.
please ensure that the device is charged or at least 50% battery capacity.

bedraagt de maximale oplaadtijd =3 · aangegeven batterijcapaciteit (wh)
the maximum time is =3 · claimed battery capacity (wh)

de maximale batterijcapaciteit neemt normaal gesproken af met de tijd en het gebruik.
maximum battery capacity normally decreases with time and use.

op mobiele apparaten is het veel meer stroomverbruik van extra batterijcapaciteit en neemt de levensduur van het werk van de apparaten .
on mobile devices it is much more power consumption of battery power and reduce the life of work of devices .

in dat geval bedraagt de maximumlaadtijd = 3 • aangegeven batterijcapaciteit (wh)/netstroom (w)
in this case, the maximum time is = 3 · claimed battery capacity (wh)/mains power supply (w)

wanneer je de ipod touch, ipod classic, ipod nano of ipod shuffle oplaadt als hij in een hoesje zit, kan dit extra warmte genereren. dit heeft een negatief effect op de batterijcapaciteit.
charging your ipod touch, ipod classic, ipod nano or ipod shuffle while in certain carrying cases may generate excess heat, which can affect battery capacity.

nieuwe kenmerken voor europese 3g-eindapparatuur zijn nu al beschikbaar of mogen in de naaste toekomst worden verwacht: kleurendisplays met hoge resolutie en hoog contrast, efficiënter energieverbruik om de batterijcapaciteit te verhogen, en integratie van multimediafuncties (bijv. mp3-speler, radio, spelletjes, opnamefunctie, geavanceerde agendafuncties zoals kalenders, microbrowsers en java-ondersteuning).
additional new features for european 3g terminals are already available today or can be expected in the near future: high-resolution high-contrast colour screens, better energy efficiency to boost battery capacity, and integration of multimedia functions (e.g. mp3 player, radio, games, recording function, sophisticated organiser functions such as calendars, micro browsers and java-enabled handsets).