Hai cercato la traduzione di beleggingsproces da Olandese a Inglese

ontmoetingen met het management en bezoeken aan de vestigingen van de bedrijven vormen een integraal onderdeel van ons beleggingsproces.
meeting management and visiting companies’ operations are an integral part of our investment process.

we blijven ons onderzoeks- en beleggingsproces verfijnen, en communicatie in het team is van het allergrootste belang.
we continue to refine our research and investment process and communication among the team is critical.

de investment beliefs, bewuste keuzes waar het bestuur in gelooft, bieden uitgangspunten voor de beslissingen in het hele beleggingsproces.
investment beliefs, deliberate choices in which the management board believes, provide starting points for the decisions throughout the entire investment process.

meer transparantie op deze punten kan institutionele beleggers helpen beter toezicht te houden op hun agenten, waardoor zij meer invloed op het beleggingsproces kunnen uitoefenen.
more transparency on these issues would help institutional investors to better monitor their agents and thus have a greater influence on the investment process.

in ons beleggingsproces besteden we dus niet zoveel aandacht aan dit soort indexveranderingen. maar vanuit het perspectief van de internationale beleggersgemeenschap zou deze mogelijke verandering kunnen leiden tot een grotere belangstelling voor pakistan, en dus ook meer internationale kapitaalstromen.
however, in the eyes of global investors, this potential change could bring heightened attention to pakistan, along with greater international asset flows. moreover, the consideration of the status upgrade reaffirms the ongoing efforts by the government and the potential we see in the country.

de laatste stappen van het beleggingsproces betreffen de implementatie van het beleggingsbeleid, het meten en monitoren van de performance en risico’s en de evaluatie: sluiten de risico’s nog aan bij de geformuleerde ambitie en risicobereidheid?
the last steps in the investment process involve implementing the investment policy, measuring and monitoring the performance and risks and undertaking an evaluation: are the risks still in line with the ambition and risk appetite formulated?