Hai cercato la traduzione di belemmering van de genezing da Olandese a Inglese

belemmering van de rechtsgang
contempt of court

3: de genezing
3: the cure

belemmering van de cliëntmobiliteit en productkoppeling.
payment systems and retail banking products.

het bevordert de genezing.
it also promotes healing.

oneerlijke belemmering van concurrenten
unfair hindrance of competitors

de genezing wordt ondersteund.
healing is supported.

de ziekte van het hart en de genezing daarvan
the angels and the jinn

niet gespecificeerde belemmering van ademhaling
unspecified threat to breathing

opzettelijke belemmering van een auditor;
intentional obstruction or impediment of an auditor;

dit proces is van cruciaal belang voor de genezing plaatsvinden.
this process is critically important for healing to take place.

strafrechtelijke sancties (belemmering van de werkzaamheden van de betriebsrat)
penalties for hindering or disrupting works council’s activities.

bij rokers kan de genezing trager verlopen.
healing can be slower with people who smoke.

belemmeringen van de markttoegang
obstacles to market access

de genezing van dit rijk is daadwerkelijk serieus begonnen.
the healing of this realm has indeed begun in earnest.

de genezing duurt meestal tussen 3 en 5 dagen .
healing is usually observed within 3 to 5 days.

belemmeringen van de toegang tot csd's
barriers of access to csds

duitsland belemmeringen van de invoer van voedingssupplementen
germany - barriers to the import of food supplements

bij patiënten die nsaid’ s blijven innemen, wordt de genezing vertraagd.
in patients who continue to take nsaid medication healing is delayed.

belemmeringen van het gezichtsveld
line of sight constraints

handoplegging: niet zomaar doen 'voor de genezing' of 'voor lekkervoelende vulling'...
not just for 'the healing' or 'nice feeling'...