Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
en de andere was "beminnelijk".
and the other one was called "adorable."
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
dat is waarlijk zeer beminnelijk van hem.”
that’s very kind of him."
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
dat sluit alles in wat beminnelijk is.
it implies everything amiable.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
»een fraai, beminnelijk volkje, watson!
nice, amiable people, watson!
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tegenover zijn familie weet hij zich heel beminnelijk te gedragen.
with his family he was able to show great affection.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de andere dame zegt mij dat ik "beminnelijk" moet dragen.
the other lady tells me to wear "adorable."
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
zij was edelmoedig, beminnelijk, boeiend; ze was alles, behalve voorzichtig.
she was generous, amiable, interesting: she was everything but prudent.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
--„dan,” zeide milady, „dewijl gij even edelmoedig als beminnelijk zijt....”
"then," said milady, "since you are as generous as you are loving--"
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
alle wezens op aarde beminnen, lijden en sterven zoals wij.
all the creatures of the earth love, suffer, and die as we do.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: