Hai cercato la traduzione di ben je het hiermee eens matthijn da Olandese a Inglese

ik ben het hiermee eens.
i agree with this opinion.

uiteraard ben ik het hiermee eens.
obviously, i agree.

rl was het hiermee eens.
rl agreed on that.

bent u het hiermee eens?
do you share this view?

dat is uitstekend en ik ben het hiermee eens.
he is quite right, and i approve.

is de raad het hiermee eens?
does the council agree?

iedereen zal het hiermee eens zijn.
everybody supports this matter.

is de rapporteur het hiermee eens?
does the rapporteur agree?

ik hoop dat u het hiermee eens bent.
i hope you are in agreement.

ik hoop dat het huis het hiermee eens is.
i hope the house will consent to that.

welke moslim wil het hiermee eens zijn?
which muslim would agree to this?

ik veronderstel dat iedereen het hiermee eens is.
i assume that everybody will agree with this.

onder andere de rapporteur is het hiermee eens.
the rapporteur, among others, is of the same opinion.

als u het hiermee eens kunt zijn, besparen we tijd.
if you could agree to this, we would save time.

de deense sociaal-democraten zijn het hiermee eens.
the danish social democrats agree.

abbas al lawati, uit oman, is het hiermee eens:
abbas al lawati, from oman, agrees:

een overweldigende meerderheid van de afgevaardigden is het hiermee eens.
there is a predominant and overwhelming majority in this house.

wat de granen betreft - natuurlijk zijn we het hiermee eens.
this would correspond to the european model of agriculture.

anne delvaux mep (be/evp) was het hiermee eens: "
anne delvaux mep (be/epp) backed this position adding,

ijslands hoofdonderhandelaar stefan h. jóhannesson was het hiermee eens: “
iceland’s chief eu negotiator, stefan h. jóhannesson, backed this point noting that,