Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
benigno is verliefd op alicia, voor wie hij zorgt wanneer ze in coma raakt.
rosa tells him that benigno is now in prison for the alleged rape of alicia.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in 2010 werd zij opgevolgd door benigno aquino iii, de zoon van voormalig president corazon aquino.
arroyo was a former professor of economics at ateneo de manila university where benigno aquino iii was one of her students.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
na de verkiezingen van 2010 werd ze door de nieuwe president benigno aquino iii opgenomen in diens kabinet als minister van justitie.
==commission on human rights==under then president gloria macapagal-arroyo, leila de lima was appointed chairperson of the philippine commission on human rights.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
daar leefde hij in ballingschap tot de moord op oppositieleider benigno aquino jr. in 1983, waarop hij terugkeerde naar de filipijnen.
he then went to exile in the united states after breaking with president marcos over the martial law declaration and eventually became the adviser of the late sen. benigno s. aquino.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
na zijn termijn als ambassadeur trok hij zich terug uit het publieke leven tot hij halverwege 2010 door president benigno aquino iii werd benoemd tot minister van defensie.
gazmin spent his first two years in college at the university of the philippines by taking up a course in chemistry until he later decided to bid for a slot at the philippine military academy.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
== geschiedenis ==op 16 mei 2012 ondertekende president benigno aquino iii de wet die de gemeente cabuyao in een stad omvormde.
10163, the town of cabuyao has been converted to a component city, after the ratification of a plebiscite held on august 4, 2012.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
* 21 - bij terugkeer uit ballingschap wordt de filipijnse oppositieleider benigno aquino jr. op het vliegveld van manilla doodgeschoten.
* august 21 – benigno aquino, jr., philippines opposition leader, is assassinated in manila just as he returns from exile.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
==geografie==montanaro grenst aan de volgende gemeenten: caluso, foglizzo, san benigno canavese, chivasso.
montanaro borders on the following municipalities: caluso, foglizzo, san benigno canavese, and chivasso.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bosconero grenst aan de volgende gemeenten: rivarolo canavese, san giusto canavese, feletto, foglizzo, san benigno canavese, lombardore.
bosconero borders the following municipalities: rivarolo canavese, san giusto canavese, feletto, foglizzo, san benigno canavese, and lombardore.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
benigno simeón aquino iii (manilla, 8 februari 1960), beter bekend als noynoy aquino, is de huidige president van de filipijnen.
benigno simeon cojuangco aquino iii (born february 8, 1960) is a filipino politician who has been the 15th president of the philippines since june 2010.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
178 « inflation persistence and optimal monetary policy in the euro area » door p. benigno en j. d. lópez-salido , september 2002 .
178 « inflation persistence and optimal monetary policy in the euro area » by p. benigno and j. d. lópez-salido , september 2002 .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
== priveleven ==yap trouwde op 10 juli 2005 met presentatrice en actrice kris aquino, een dochter van voormalig senator ninoy aquino en voormalig president corazon aquino en jongste zus van de huidige president benigno aquino iii.
nonetheless, at the end of the season, yap was selected to the pba mythical second team.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
een bewijs van zijn belang voor de bijeenteelt, niet alleen in galicië, maar in heel spanje, is het feit dat in het boek van roma fábrega hierover vermeld wordt dat de eerste spanjaard met bijenkast met losse bouw de galiciër don benigno ledo was, „de bijenpastoor”.
roma fábrega’s book on bee-keeping states that the first spaniard to have possessed mobile hives is the galician ‘priest of the bees’, don benigno ledo, bearing witness to his importance for bee-keeping not just in galicia but also in spain.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: