Hai cercato la traduzione di bepaalde aspecten van da Olandese a Inglese

inzake bepaalde aspecten van luchtdiensten
on certain aspects of air services

baissetransacties en bepaalde aspecten van kredietverzuimswaps
credit default swaps – short selling

consumentenbescherming bij bepaalde aspecten van timeshare (
protection of consumers in respect of certain aspects of timeshares (

gedachtewisseling over bepaalde aspecten van het ontwikkelingsbeleid
exchange of views on certain aspects of development policy

overeenkomst inzake bepaalde aspecten van overheidsopdrachten,
agreement on certain aspects of government procurement,

betreffende baissetransacties en bepaalde aspecten van kredietverzuimswaps
on short selling and certain aspects of credit default swaps

bepaalde aspecten van dit verslag zijn een probleem.
some aspects of the report are problematic.

ik zou bepaalde aspecten van dit werk graag vermelden.
i would like to mention some of this work.

overeenkomst inzake bepaalde aspecten van luchtdiensten met chili
agreement with chile on certain aspects of air services

bepaalde aspecten van de ifrs vragen om bijzondere aandacht.
some aspects of ifrs require particular attention.

amendementen ter verduidelijking van bepaalde aspecten van het voorstel:
amendments clarifying certain aspects of the proposal:

betreffende bepaalde aspecten van bemiddeling in burgerlijke en handelszaken
on certain aspects of mediation in civil and commercial matters

overeenkomst eg/india inzake bepaalde aspecten van luchtdiensten (
agreement between the ec and india on certain aspects of air services (

bepaalde aspecten van de vaststelling van de dumping in het bevestigingsmiddelenonderzoek
certain aspect of the dumping determination in the fasteners investigations

wij denken echter verschillend over bepaalde aspecten van de commissievoorstellen.
but we have differing views on some aspects of the commission’s proposals.

groenboek over minimumnormen voor bepaalde aspecten van het procesrecht (2008)
green paper on minimum standards for some aspects of procedural law (2008)

het accent zal liggen op bepaalde aspecten van dit soort energiebronnen.
a number of specific aspects of various forms of renewable energy will be emphasised.

betreffende bepaalde aspecten van bemiddeling/mediation in burgerlijke en handelszaken
on certain aspects of mediation in civil and commercial matters

zij hechten evenwel bijzondere belang aan bepaalde aspecten van het etiketteringsprobleem.
however, their position expressed a preference for certain aspects of the problem of labelling.

wel hebben ik enkele serieuze bezwaren tegen bepaalde aspecten van de resolutie.
nonetheless, i have serious reservations about certain aspects of the resolution.