Hai cercato la traduzione di beschermfolie da Olandese a Inglese

beschermfolie
film with protective layer

een verwijderbare beschermfolie
a release sheet

gooi de stukjes beschermfolie weg.
discard the protective liners.

voorzien van een polyethyleen beschermfolie
coated with a polyethylene protection foil

een kleeflaag met een verwijderbare beschermfolie
an adhesive with a final release sheet

ook indien met een verwijderbaar beschermfolie,
whether or not with a release film

aan beide zijden gecoat met een beschermfolie,
coated on both sides with a protective film,

aan de andere zijde een beschermfolie van polyethyleen
on the other side a polyethylene protecting foil

aan één zijde bedekt met een verwijderbare beschermfolie,
covered on one side with a release liner

aan één zijde een beschermfolie van poly(ethyleentereftalaat)
on one side a poly(ethylene terephthalate) protecting foil, and

aan één kant bedekt met een kleeflaag en een verwijderbare beschermfolie,
covered on one side with an adhesive layer and with a release sheet,

aan één zijde bedekt met een kleeflaag en een verwijderbare beschermfolie
covered on one side with an adhesive layer and a release sheet

en een kleeflaag, aan één zijde bedekt met een verwijderbare beschermfolie
and adhesive, covered on one side with a release liner

al dan niet aan één zijde bedekt met een kleeflaag en een verwijderbare beschermfolie
whether or not covered on one side with a self-adhesive layer and a release sheet

voorbereiding van de beschermfolie tegen het grondwater (regelmatig niet nodig!)
preparation of the protective film against ground water (usually not necessary!)

neem het losse uiteinde aan elke hoek vast en trek het tweede stuk beschermfolie er af.
grab the loose edge at either corner and peel off the second piece of the liner.

ook indien met een drukgevoelige lijmlaag en een verwijderbare beschermfolie aan de andere zijde,
whether or not with a pressure sensitive adhesive layer and a release film on the other side,

buig de pleister voorzichtig en verwijder het eerste stukje beschermfolie dat het kleefoppervlak van de pleister bedekt.
gently bend the patch and remove the first piece of protective liner, which covers the sticky surface of the patch.

onze platen worden zorgvuldig gecontroleerd op onregelmatigheden voordat ze aan beide kanten met een plastic beschermfolie worden bedekt.
these plates are carefully checked before they are covered with a semi transparent blue coating on both sides.

zo kan het beschermfolie voor nieuwe apparaatmodellen snel en probleemloos worden geproduceerd, zonder van gereedschap te hoeven wisselen.
this means that protective films for new types of equipment can be produced quickly and simply, without having to change the tool.