Hai cercato la traduzione di betaalmethode klant kiest betaal... da Olandese a Inglese

de klant kiest de gewenste betaalwijze.
customer will select the desired method of payment.

zij is het doeltreffendst wanneer zij de manier waarop de klant kiest als vertrekpunt neemt.
they are most effective when taking the way consumers choose as their starting point.

5.8 voor welke vervoerswijze een klant kiest is afhankelijk van een groot aantal factoren, waaronder natuurlijk het soort goederen dat vervoerd moet worden.
5.8 customer transport choices are influenced by a large number of factors and depend, of course, on the type of goods to be transported.

daar waar de klant kiest voor de in lid 3, eerste alinea, bedoelde faciliteit, zijn de voorschriften als voorzien in lid 3 niet van toepassing wanneer de exploitant van het bezochte netwerk in het bezochte land buiten de unie de roamingaanbieder niet toelaat om het gebruik van zijn klant in real time te controleren.
where the customer opts for the facility referred to in the first subparagraph of paragraph 3, the requirements provided in paragraph 3 shall not apply if the visited network operator in the visited country outside the union does not allow the roaming provider to monitor its customers’ usage on a real-time basis.

1. de klant kiest de service die wordt aangeboden op de website en in de mobiele app op eigen initiatief. de klant is zelf verantwoordelijk voor de keuze om gebruik te maken van de service en voor het bepalen van de geschiktheid van de service voor zijn behoeften, hetgeen betekent dat accorhotels hiervoor niet aansprakelijk kan worden gesteld.
1. the customer chooses to use the service offered on the website and mobile app of his own accord. he is solely responsible for his choice to use the service and for the determination of the adequacy of the service to his needs, so that accorhotels may not be held liable in this aspect.