Hai cercato la traduzione di beurskapitalisatie da Olandese a Inglese

beurskapitalisatie
stock market capitalisation

beurskapitalisatie/bbp
market capitalisation/gdp

hetzelfde geldt voor de beurskapitalisatie.
the same is true as regards stock market capitalisation.

op 30 juni 2008 bedroeg haar beurskapitalisatie 11,7 miljard eur.
its market capitalisation was €11.7 billion as at 30 june 2008.

op 31 maart 2013 bedroeg de totale beurskapitalisatie van cofinimmo € 1,5 miljard.
at 31.03.2013, its total market capitalisation stands at €1.5 billion.

de kapitaalmarkten ontwikkelen zich goed en de beurskapitalisatie is in percent van het bbp in de laatste vijf jaar verdubbeld.
capital markets are developing well and stock market capitalisation as a percentage of gdp has doubled over the last five years.

befimmo, genoteerd op nyse euronext brussels en opgenomen in de bel 20, heeft momenteel een beurskapitalisatie van meer dan 800 miljoen €.
building on its experience, befimmo will continue to work with the same philosophy of creating long-term value for the investors.

toch bedraagt de totale beurskapitalisatie in vergelijking met het bbp (ongeveer 120%) nog steeds slechts twee derden van het niveau in de verenigde staten.
nevertheless, total stock market capitalisation relative to gdp in the european union (around 120%) remains only two thirds of the level in the united states.

banken spelen een belangrijke rol bij het laten doorwerken van wijzigingen in de beleidsrente in de bancaire debetrente, gezien de hoge mate van afhankelijkheid van bedrijven en huishoudens van bancaire financiering en de nog steeds betrekkelijk beperkte mate van beurskapitalisatie in het eurogebied.
banks play a key role in transmitting changes in policy rates to bank lending rates, given the high dependence of firms and households on bank financing and the still relatively limited degree of stock market capitalisation in the euro area.

de analyse van het scala maatregelen dat een voorzichtig investeerder moet overwegen in een situatie met zware schulden, geeft aan dat het rationeel was om een herstelplan (met onder meer een herkapitalisatie) uit te werken voor een groep met gezonde activa en waarvan de intrinsieke ondernemingswaarde hoger ligt dan het totaal van de beurskapitalisatie en de nettoschuld.
analysis of the range of measures a prudent shareholder must envisage in a situation of heavy indebtedness indicates that it was rational to introduce a recovery plan, including a recapitalisation, for a group with healthy assets whose intrinsic worth is greater than the sum of its market capitalisation and its net debt.