Hai cercato la traduzione di bevestigingswijze da Olandese a Inglese

bevestigingswijze(n):
fixing method(s):

constructieplaat (plaats en bevestigingswijze):
manufacturer’s plate (location and method of affixing):

de structuur en bevestigingswijze van de kuil;
structure and attachment of codends;

plaats, code en bevestigingswijze van het serienummer van de boordzuiveringsinstallatie: …
position, coding and method of attachment of the on-board sewage treatment plant’s serial number: …

in het geval van onderdelen, plaats en bevestigingswijze van het ece-goedkeuringsmerk: …
in the case of components, location and method of affixing of the ece approval mark: …

bij onderdelen en technische eenheden de plaats en bevestigingswijze van het ece-goedkeuringsmerk: …
in the case of components and separate technical units, location and method of affixing of the eec approval mark: …

gegevens over de bevestigingswijze, met inbegrip van dat deel van de voertuigcarrosserie waarop de spiegel is bevestigd:
details of the method of attachment including that part of the vehicle structure to which it is attached:

deze bevestigingswijze zorgt ervoor de stokken keurig bijeen blijven, en onderling op gelijke afstand komen te staan.
this method of securing the canes ensures that they remain neatly in place and at the right distance from each other.

de optimale bevestigingswijze garandeert ook de hoogste zekerheid in moeilijke toepassinggebieden zoals b.v. in parkeergarages en onder bruggen.
the fixing system guarantees a high degree of security in difficult applications, such as car parks and motorway bridges.

de bevestigingswijze van de lrv-achtermarkeringsplaat moet een stabiele en duurzame verbinding tussen de plaat en de achterzijde van het voertuig mogelijk maken, bv. door middel van schroeven of klinknagels.
the means of attachment of the smv rear marking plate shall be such that they allow a stable and durable connection between the plate and the rear end of vehicles, for instance by screws or rivets.

tekeningen in drievoud die voldoende gedetailleerd zijn om het type zitplaats te kunnen identificeren, en waarop met name het volgende is aangegeven: afmetingen, gewicht, veringssysteem en bevestigingswijze;
drawings in triplicate, sufficiently detailed to permit identification of the type of seat and showing in particular its dimensions, its weight, its suspension system and its means of attachment;

andere permanente bevestigingswijzen waarbij het etiket niet van het product kan worden verwijderd of niet aan het zicht kan worden onttrokken, zijn toegestaan.
any other form of attachment that is permanent and not liable to removal from the product or to becoming obscured is acceptable.