Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
het is bezonder en ik heb geluk dat ik naar een english medium school kan gaan in een afgelegen dorp als mucherla.
it is amazing and i am fortunate to go to an english medium school in a remote village like mucherla.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
als u een probleem rapporteert dat bezonder ernstig is, of als u juist slechts een wens heeft voor extra functionaliteit van het programma, kunt u de ernst van de bug aangeven.
if a report is of a particularly serious bug, or is merely a feature request, you can set the severity level of the bug as you report it.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
deze prioriteiten hebben in hoofdzaak betrekking op maatregelen inzake institutionele opbouw (in het bezonder met de bedoeling te voldoen aan het politieke criterium van kopenhagen, alsook turkije bij te staan in de voorbereiding op en de tenuitvoerlegging van het communautair acquis), en investeringssteunmaatregelen gericht op het bevorderen van de sociale en economische samenhang, het versterken van de infrastructuur die nodig is voor het doen naleven van het acquis en de financiering van acquisgerelateerde investeringen.
they focus on ‘institutional building’ measures (especially to fulfil the requirements of the political copenhagen criterion, and to assist turkey in the preparation and implementation of the ‘community acquis’), and on ‘investment support’ measures to contribute to a policy of “social and economic cohesion”, to strengthen the regulatory infrastructure, and to contribute to the financing of ‘acquis-related’ investments.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: