Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in de hal bevindt zich het toilet.
the toilet is situated in the hall.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aan de ene kant bevindt zich het strand van ...
sa coma beach lies on one side of the ...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in de fjord bevindt zich het eiland varaldsøy.
the innermost point of the fjord reaches the town of odda.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in de regio bevindt zich het bergmassief hand van fatima.
in terms of its climate, mopti region is considered part of the sahel.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
waar bevindt zich het dichtbijzijnste treinstation?
where is the nearest train station?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
naast de kunsthal bevindt zich het natuurhistorisch museum rotterdam.
the museum is situated in the museumpark of rotterdam next to the natuurhistorisch museum rotterdam, and in the vicinity of the museum boijmans van beuningen.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
200 meter verderop bevindt zich het complex.
the complex is located 200 m away from the petrol stations.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nabij de plaats bevindt zich het gebergte van de baraboo range.
baraboo was the site of several sawmills early in its history because of its location near the baraboo and wisconsin rivers.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aan de ene kant van het spectrum bevindt zich het meest repressieve beleid.
on one end of the spectrum is the most repressive strategy.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hier bevindt zich het hoofdkantoor en de belangrijkste fabriek.
in 1998, pilatus australia pty ltd was established, while britten-norman was sold.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in de bakstenen kapel bevindt zich het mausoleum van de romer-familie.
the brick chapel from the 19th century houses the mausoleum of the romer family.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in bitola bevindt zich het oudste theater van macedonië.
bitola is also the seat of the bitola municipality.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
480 lm ten noordoosten van kaap adare bevindt zich het scotteiland.
cape adare was an important landing site and base camp during early antarctic exploration.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aan het ene uiteinde bevindt zich het betoog van mevrouw cauquil.
we heard one extreme earlier, in mrs cauquil's speech.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
achter al onze verlangens bevindt zich het verlangen naar waarachtige vervulling.
behind all our desires is the desire for genuine fulfillment.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
het grootste dorp is wangmu, daar bevindt zich het streekgemeentehuis van dapeng.
the biggest village is wangmu; the headquarters of dapeng is located there.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
daar bevindt zich het werkelijke obstakel voor de totstandkoming van de interne markt.
this is where the real obstacle to the completion of the single market lies.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
in welk deel van uw bedrijf bevindt zich het beheer van uitvoer en overdrachten?
in which part of your undertaking is the export/transfer management situated?
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in castries bevindt zich het secretariaat van de organisatie van oost-caribische staten.
a number of international embassies and consulates keep their headquarters in castries.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tussen het wapen en het jaar van uitgifte bevindt zich het muntteken « r ».
the mintmark(" r") is located between the coat of arms and the year of issue.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta