Hai cercato la traduzione di bij ons laten bezorgen da Olandese a Inglese

u kunt eten laten bezorgen op het park.
it is possible to have food delivered in the park.

ze hebben ons laten gaan.
they let us go. — tom finn (@tomfinn2) august 14, 2013

dat is wat computers ons laten doen.
that's what computers allow us to do.

de digitale prehistorie achter ons laten
leaving the digital dark ages behind

direct online besteld bij hp, laten bezorgen bij mij thuis of op de zaak
ordered online from hp directly, had it delivered to my home or business

direct online besteld bij een detailhandelaar, laten bezorgen bij mij thuis of op de zaak
ordered online from a retailer, had it delivered to my home or business

alstublieft schrijven en het ons laten weten.
please write us and let us know.

wij moeten ons laten leiden door twee beginselen.
we want reform. two principles should guide us in this.

wij moeten luid en duidelijk van ons laten horen.
let us make ourselves heard loud and clear.

door welke beginselen moeten we ons laten leiden?
what principles should guide us?

dit basale recht wil de commissie ons laten afschaffen.
it is this fundamental right that the commission would have us abolish.

de terugkeer kan ons laten genieten van een schitterende zonsondergang...
during your return, you can enjoy a splendid sunset ...

wellicht kan de commissaris vanavond deze struisvogelpolitiek beëindigen of althans toezeggen er ons een gefundeerd antwoord op te laten bezorgen.
perhaps the commissioner could finally take his head out of the sand this evening, or at least promise to give us a reasoned reply.

in plaats daarvan kunnen personen goederen accijnsproducten op afstand bestellen en thuis laten bezorgen.
instead, it will be possible for such individuals to place distance orders for products subject to excise duty, and to have them delivered to their place of residence.

de menu's liggen in de kamers, voor het geval dat u iets wilt bestellen en laten bezorgen.
menus are provided in the rooms in case guests prefer to order in deliveries.

ook kunt u gebruik maken van onze broodjesservice en iedere ochtend verse broodjes in uw huis laten bezorgen!
you can also use our bread service and order fresh, warm bread every morning.

als u niet naar deze afhaaldag kunt komen, is het vaak ook mogelijk om de door u gekochte kavels te laten bezorgen.
in the event that you are not able to make the collection day, it may also be possible to have your purchases delivered directly to you.

wilt u op het laatste moment lelietjes laten bezorgen? denk aan aquarelle, voor snelle levering van bloemen!
want to send lily of the valley at the last minute? think of aquarelle for a fast flower delivery!

onmiddellijk na de ramp heeft echo, het europese bureau voor humanitaire spoedhulp, 50 ton voedselhulp laten bezorgen op de plaats van de ramp.
as soon as the disaster occurred the european office for emergency humanitarian aid arranged for 50 tonnes of food aid to be delivered to the areas affected.

het voordeel van een fiets bij ons bestellen is, dat wij deze ook voor u kunnen onderhouden. u kunt uw aankoop eventueel bij ons laten verzekeren.
the benefit of purchasing a bike with us is that we can service it for you as well. it is possible to insure your purchase with us.