Hai cercato la traduzione di bijenkasten da Olandese a Inglese

aantal bijenkasten
number of hives

totaal aantal bijenkasten:
total hives:

aantal beroepsmatig gehouden bijenkasten:
professional beekeeper's hives:

het aantal bijenkasten is hoe dan ook gestegen.
in any event, the number of hives has increased.

aantal beroepsbijenhouders met meer dan 150 bijenkasten elk;
number of professional beekeepers with more than 150 hives each;

de bijenkasten moeten in de elzas zijn geïnstalleerd.
the production hives must be installed in alsace.

het geconstateerde aantal omregelmatigheden en de betrokken bijenkasten.
the number of irregularities found and the hives concerned.

(a) beroepsbijenhouder = bijenhouder met meer dan 150 bijenkasten.
(a) a professional beekeeper is one running more than 150 hives.

de decongestivum component is niet nodig om bijenkasten te behandelen.
the decongestant component is not needed to treat hives.

de meeste afleveringen van bijenkasten laatste minder dan zes weken.
most episodes of hives last less than six weeks.

er wordt steun toegekend voor maximaal 75.000 bijenkasten per jaar.
the ceiling for the number of hives eligible for aid is set at 75,000.

de statistieken over het aantal bijenkasten bijwerken aan de hand van door de lidstaten verstrekte gegevens.
update the statistics on the number of bee hives based on information from member states.

bestrijding van de varroamijtziekte en aanverwante ziekten, alsmede verbetering van de behandeling van bijenkasten;
the control of varroasis and related diseases: improvement of the conditions for the treatment of hives;

deze honing wordt geproduceerd in bijenkasten met beweegbare honingraatframes, door middel van uitlekken of centrifugatie.
it is produced in hives with moveable panels and is obtained by decanting or centrifuging.

bijenkasten en materialen die in de bijenhouderij worden gebruikt, zijn hoofdzakelijk van natuurlijke materialen gemaakt;
hives and materials used in beekeeping shall be mainly made of natural materials;

* behandeling van bijenkasten is gericht op verlichting van de symptomen, terwijl de conditie gaat weg op zijn eigen.
* treatment of hives is directed at symptom relief while the condition goes away on its own.

de bijenteelt is op bepaalde eilanden van vitaal belang, en de kosten voor onderhoud en verplaatsing van de bijenkasten lopen bijzonder hoog op.
beekeeping is of vital importance for certain islands, and the cost of maintaining and moving hives is exceptionally high.

- het aantal bijenkasten waarvoor imkersverenigingen en individuele imkers de steun hebben aangevraagd en waarvoor deze werd toegekend,";
- the number of hives in respect of which aid has been applied for by associations of beekeepers and individual beekeepers respectively, and granted,";

andere, bijvoorbeeld bijen (bevolkte bijenkorven en bevolkte bijenkasten daaronder begrepen) en andere insecten, kikkers.
other, such as bees (whether or not travelling in boxes or cages or hives), other insects, frogs.

bijlage i bij verordening (eg) nr. 917/2004 moet worden gewijzigd overeenkomstig de bijgewerkte gegevens over het aantal bijenkasten.
the updated numbers of hives should be reflected in annex i to regulation (ec) no 917/2004.