Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bilirubinegehalte
bilirubin
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lichte verhoging van hartenzymen verhoogde leverenzymen, verhoging van het bilirubinegehalte
light increase in heart enzymes increased liver enzymes, increased bilirubin
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
een hoog bilirubinegehalte in het bloed, met of zonder gele huid en ogen (hyperbilirubinemie).
high level of bilirubin in the blood, with or without yellow skin and eyes (hyperbilirubinaemia).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verhoogde aspartaat aminotransferase, verhoogde alanine aminotransferase, verhoogd bilirubinegehalte, verhoging van creatine fosfokinase
chills/ feeling cold, injection site inflammation, injection site reaction, injection site pain aspartate aminotransferase increased, alanine aminotransferase increased, blood bilirubin increased, blood creatine phosphokinase increased
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
de concentraties van atazanavir zijn ook verhoogd, met een risico op een stijging van het bilirubinegehalte/icterus.
atazanavir concentrations are also increased, with a risk for an increase in bilirubin levels/icterus.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
verhoogd bilirubinegehalte in het bloed, verhoogde activiteit alkalisch fosfatase in het bloed, verhoogde activiteit gamma-glutamyltransferase
blood bilirubin increased, blood alkaline phosphatase increased, gamma- glutamyltransferase increased
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
een verhoging van de leverenzymen een verhoging van het bilirubinegehalte (bilirubine is een stof geproduceerd door de lever) in het bloed, waardoor uw huid geel wordt
an increase in the level of liver enzymes an increased amount in the blood of bilirubin (a substance produced in the liver) which may make your skin appear yellow
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
het bilirubinegehalte (een stof die de gele verkleuring van de huid veroorzaakt wanneer deze in grote hoeveelheden voorkomt) in het bloed van de pasgeboren baby wordt nauwlettend gemonitord.
the newborn baby’s blood levels of bilirubin (a substance that causes the yellowing of the skin in high levels) will be closely monitored.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
soms voorkomende bijwerkingen • ernstige allergische reactie, duizeligheid, licht gevoel in het hoofd, netelroos, jeuk, uitslag • pijn op de borst, kortademigheid, snelle hartslag • diarree, verminderde eetlust, maagpijn • veranderde smaak • rillingen, transpireren, spierzwakte • slaperigheid • hoesten • reacties op de plaats van injectie (inclusief branderig en stekend gevoel op de plaats van de infusie), vervelend gevoel en zwelling op de intraveneuze plaats • lichte verhoging van hartenzymen • verhoogde leverenzymen, verhoging van het bilirubinegehalte.
• severe allergic reaction, dizziness, light-headedness, hives, itching, rash • chest pain, shortness of breath, rapid heart beat • diarrhoea, loss of appetite, stomach pain • altered taste • chills, sweating, muscle weakness • sleepiness • coughing • injection site reactions (including burning and stinging at the infusion site), discomfort and swelling at the intravenous site • slight increase in heart enzymes • increased liver enzymes, increased bilirubin
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.