Hai cercato la traduzione di blijf je good inzetten da Olandese a Inglese

hoe blijf je jong?
how to remain young?

hoe blijf je relevant?
what does it give to you?

blijf je vandaag thuis?
will you stay home today?

hoe lang blijf je in boston?
how long are you going to stay in boston?

hoe lang blijf je binnen? hoe lang,
how long, how long baby

gebruik je verstand en blijf je verschuilen
use brains and stay hidden

maar hoe blijf je bij en houd je het toch persoonlijk?
but how can you keep up and still keep it personal?

waar blijf je dan met begrippen als onafhankelijkheid en zelfstandigheid?
but in that case what do concepts like independence and autonomy mean?

7. zie mogelijkheden – blijf je bewust van wat kan helpen
spot opportunities – remain aware of what might help

als je als amish geboren wordt blijf je in de groep.
born as an amish you stay in the group.

in nederland blijf je tot in de derde generatie marokkaan of turk.
in the netherlands you remain moroccan or turkish, even in the third generation.

daar blijf je vanaf. of denk aan een nietsvermoedende, hardwerkende verpleegster.
you don’t touch him. or think of the unsuspecting, hard-working nurse.

als er werkelijk geen dood is, waarom blijf je hier en sterf je?
if there really is no death, why do you stay here and die?

maar als je niet wil zien, blijf je altijd achter je oude doelstelling aanlopen.
but if you do not open your eyes, you do not change direction.

blijf je deze visie voorstellen want die zal de waarheid nog helderder laten schijnen.
keep on imagining this vision for it shall allow the truth to shine even more brightly .

in een relaxte toestand blijf je de emotie voelen terwijl je er tegelijkertijd naar kijkt.
in this openness you keep feeling the emotion, while simultaneously watching it.

ook al blijf je mensen achter muren en tralies zetten, hun ideeën blijven bestaan.
even if you imprison people behind walls or put them behind bars, their ideas will continue to survive.

44. ik ben je god,
44. i am your god,

in het eerste geval blijf je je hardnekkig identificeren met "het verworvene", terwijl in het tweede
in the first case you stubbornly stay identified with your "achievements", while in the second case

het begon met dit bericht op yvizion.kz van daniyar: 'waarvoor blijf je in kazachstan?' .
it started after daniyar posted his "what is keeping you in kazakhstan?" on yvizion.kz.