Hai cercato la traduzione di blijkt uit de literatuur da Olandese a Inglese

uit de literatuur
details from literature

lessen uit de literatuur
lessons from the literature

dit blijkt uit de voorbeelden.
the examples make that clear.

- een keuze uit de literatuur.
- 88.

dat blijkt uit de volgende overzichten.
the next overviews can illustrate this.

dat blijkt uit de volgende feiten:
this is confirmed by the following:

geneeskunde in de literatuur
medicine in literature

dit blijkt uit de statistieken van eurostat.
this is evident from the eurostat statistics.

dat blijkt uit de situatie van de slachtoffers.
otherwise, the victims would not be in the position they are in fact in.

astma, volgens de literatuur
asthma, according to literature :

vertraging blijkt uit de gegevens van de eerste
slowdown can be seen from the data for the first

dat blijkt uit de lage opkomst bij de verkiezingen.
this can be seen from the fact that they do not turn up and vote.

de literatuur kent dat probleem niet.
literature knows not such problem.

met name blijkt uit de verstrekte statistische gegevens dat:
in particular, the statistical data submitted indicates that:

de nieuwheid blijkt uit de drie belangrijke kenmerken ervan.
its novelty is manifest in its three major features.

het bestaan ervan blijkt uit de interne rekeningen; en
their existence is disclosed in internal accounting records; and

koolzuurhoudend water waarvan de hoedanigheid blijkt uit de benaming,
carbonated water, the description of which indicates that it has been carbonated,

b) het bestaan ervan blijkt uit de interne rekeningen;
(b) their existence is disclosed in internal accounting records;

er zijn ten minste nog twee andere belangrijke enzymen betrokken bij pigmentvorming zo blijkt uit de wetenschappelijke literatuur.
there are at least two other major enzymes involved in pigment synthesis.

in de literatuur zijn meerdere enzymstoornissen beschreven.
there are several enzyme defects described in the literature.