Hai cercato la traduzione di blokkades op weken da Olandese a Inglese

ondetecteerbaar hcv- rna (doel niet gedetecteerd) op weken 4 en 12
undetectable hcv rna (target not detected) at weeks 4 and 12

we moeten alleen de blokkades op onze weg zuiveren om het te bereiken.
we just have to clear the blocks in our way in order to achieve it.

kunnen wij dus aannemen dat de lijst van deze koningen gebaseerd is op weken?
can we make the conclusion that the list of this king is based on weeks!!

resultaten op week 48
outcomes at week 48

svr bij patiënten met ondetecteerbaar hcv- rna (doel niet gedetecteerd) op weken 4 en 12
svr in patients with undetectable hcv rna (target not detected) at weeks 4 and 12

hba1c (%) op week 24
hba1c (%) at week 24*

dubbelblind respons op week 12
double-blind response at week 12

cimzia 400 mg + mtx op week 0, 2 en 4, gevolgd door cimzia 200 mg + mtx om de 2 weken
cimzia 400 mg + mtx at week 0, 2 and 4, followed by cimzia 200 mg + mtx every 2 weeks

dubbelblinde klinische responsen op week 12
double-blind clinical responses at week 12

een eindevaluatie werd uitgevoerd op week 120.
a final evaluation was conducted at week 120.

belangrijkste werkzaamheidsuitkomsten uit go-ahead op week 16
key efficacy outcomes from go-ahead at week 16

verbeteringen ten opzichte van baseline in acr ped componenten op week 16a
improvements from baseline in acr ped components at week 16a

op week 48 gingen de kinderen over op een langetermijn extensiestudie.
at week 48, children entered a long-term extension.

er waren geen nieuwe kruisresistentiepatronen op week 96 ten opzichte van week 48.
there were no new cross resistance patterns at week 96 compared to week 48.

een secundaire werkzaamheidsvariabele was de verandering in gezichtsscherpte op week 24 in vergelijking tot baseline.
a secondary efficacy variable was change in visual acuity at week 24 compared to baseline.

#aanhoudende klinische remissie: klinische remissie op week 6 en 10
#sustained clinical remission: clinical remission at weeks 6 and 10

de verbetering in de haq-di-scores bleef op week 24 gehandhaafd.
improvement in haq-di scores was maintained at week 24.

resultaten van gerandomiseerde behandeling op week 48 (gecombineerde studies toro 1 en toro 2 itt)
outcomes of randomised treatment at week 48 (pooled studies toro 1 and toro 2, itt)

acr-respons in studie sc-i (% patiënten) op week 24
acr responses in study sc-i (% patients) at week 24

svr bij patiënten met ondetecteerbaar hcv- rna (doel niet gedetecteerd) op week 4 en week 12
svr in patients with undetectable hcv rna (target not detected) at weeks 4 and 12