Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
gemiddelde-blootstellingsindex
average exposure indicator
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
gemiddelde-blootstellingsindex (voor berekeningswijze: zie richtlijn 2008/50/eg)
average exposure indicator (calculation see directive 2008/50/ec)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de gemiddelde-blootstellingsindex voor pm2,5 wordt beoordeeld overeenkomstig bijlage xiv, deel a.
the average exposure indicator for pm2,5 shall be assessed in accordance with section a of annex xiv.
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de gemiddelde-blootstellingsindex voor pm2,5 wordt beoordeeld overeenkomstig bijlage xiv, deel a.
the average exposure indicator for pm2,5 shall be assessed in accordance with section a of annex xiv.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de gemiddelde-blootstellingsindex ingeval er een streefwaarde inzake vermindering van de blootstelling aan pm2,5 en een blootstellingsconcentratieverplichting gelden.
the average exposure indicator in case of the pm2,5 exposure reduction target and the exposure concentration obligation.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
berekening van de gemiddelde-blootstellingsindex (aei) overeenkomstig deel a van bijlage xiv bij richtlijn 2008/50/eg
calculation of the average exposure indicator (aei) in accordance with part a of annex xiv to directive 2008/50/ec
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de lidstaten zorgen ervoor dat de gemiddelde blootstellingsindex voor het jaar 2015, vastgesteld overeenkomstig deel a van bijlage xiv, de in deel c van die bijlage vastgelegde blootstellingsconcentratieverplichting niet overschrijdt.
member states shall ensure that the average exposure indicator for the year 2015 established in accordance with section a of annex xiv does not exceed the exposure concentration obligation laid down in section c of that annex.
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de in µg/m3 uitgedrukte gemiddelde-blootstellingsindex (gbi) wordt gebaseerd op metingen op stedelijkeachtergrondlocaties in over het hele grondgebied van de lidstaat verspreide zones en agglomeraties.
the average exposure indicator expressed in µg/m3 (aei) shall be based upon measurements in urban background locations in zones and agglomerations throughout the territory of a member state.
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zoals de rapporteur onderstreept, moet met ingang van vandaag worden onderzocht welke de belangrijkste bronnen van geluidsoverlast zijn, moeten er doelstellingen en actiemethoden worden vastgesteld en moeten er gemeenschappelijke methoden worden vastgesteld voor de evaluatie en de vaststelling van gemeenschappelijke blootstellingsindexen, alvorens een gemeenschappelijke wetgeving wordt overwogen.
as the rapporteur stressed, the main sources of noise must be ascertained and aims and guidelines must be worked out. we must then apply common assessment methods and determine common indices for noise sources, before contemplating common legislation.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: