Hai cercato la traduzione di boekingsdatum da Olandese a Inglese

boekingsdatum
accounting date

boekingsdatum (transactiedatum),
booking date (transaction date),

accounting date (boekingsdatum):
accounting date:

boekingsdatum (datum record)
accounting date (date of creation of record)

de noodzakelijkheid van het puntenvoorschot is gebaseerd op de boekingsdatum en niet op de reisdatum.
the necessity to receive advance points is based on the booking date and not the travel date.

de pnr bevat de reis- en boekingsdatum en gegevens over de identiteit van de passagiers.
the pnr contains travel and booking data, as well as information on the passenger’s identity.

bij een correctiereeks is de oorspronkelijke datum steeds de boekingsdatum van de eerste regel in de reeks.
for correction chains, the original date is always the accounting date of the first line in the chain.

en de boekingsdatum de gebruiker heeft ingevoerd zal worden gebruikt om te filteren op de boekingsdatum velden.
and the posting date the user has entered is going to be used to filter on the posting date fields.

dus bijvoorbeeld, als we iets in ons document nummer of in de boekingsdatum velden, dan dat het gaat om hier te worden geverifieerd.
so for example, if we have something in our document number or in the posting date fields, then it’s going to be verified here.

als gevolg van een verandering van de verlofdatum door de werkgever van de verzekerde, op voorwaarde dat de kennisgeving na de boekingsdatum heeft plaatsgevonden.
as a result of changes in the insured’s holiday dates by the insured’s employer.

dat ligt aan de klasse van je e-ticket en aan de tijd die tussen de boekingsdatum en de vertrekdatum/vertrektijd ligt.
that depends on the class of your e-ticket, and the time between now and your departure time.

het zal automatisch worden gefilterd op nummer en het plaatsen van de data, en het is eigenlijk via de set doc functie van ons navigeren pagina dat het document nummer en de boekingsdatum worden automatisch ingevuld.
it will be automatically filtered by document number and posting dates, and it’s actually via the set doc function of our navigate page that the document number and the posting date are filled in automatically.

in dit voorbeeld zal de navigate pagina te openen, maar het document nummer en de boekingsdatum van de lijn die ik heb gekozen zal worden automatisch ingevuld, en het zoeken wordt ook automatisch zal worden uitgevoerd.
in this example, the navigate page will open, but the document number and the posting date of the line that i have selected will be filled in automatically, and the search is also automatically going to be performed.

boekingen kunnen tot 24 uur voor vertrek op de website worden gemaakt (48 uur op geselecteerde routes), waarbij de bovenstaande voorwaarden gelden, ongeacht de boekingsdatum.
bookings can be made up to 24 hours before departure (48 hours on selected routes) on the website and the above terms apply regardless of booking date.

baten en lasten worden omgerekend tegen de op de boekingsdatum van de transactie geldende marktkoers . de herwaardering van in vreemde valuta luidende activa en passiva , met inbegrip van zowel in de balans opgenomen als niet in de balans opgenomen instrumenten , vindt plaats per valutasoort .
instead , a single gold valuation is accounted for on the basis of the price in euro per fine ounce of gold , which , for the year ending 31 december 2008 , was derived from the exchange rate of the euro against the us dollar on 31 december 2008 .

d ) „terugboeking van bedrag in vreemde valuta » : het bedrag in vreemde valuta dat benodigd is om het bedrag in euro op de terug ­ boekingsdatum aan te kopen .
2000x0776 --- en --- 01.03.2010 --- 007.001 --- 104 ▼b ( d ) « retransfer foreign currency amount » means such amount of foreign currency as is required to purchase the euro amount as at the retransfer date ;