Hai cercato la traduzione di botticelli da Olandese a Inglese

sandro botticelli
botticelli

dit is het geval met sandro botticelli.
such is the case with sandro botticelli.

na een reis door italië werd botticelli zijn grote voorbeeld.
in 1859 burne-jones made his first journey to italy.

te gedenken gebeurtenis: 500ste verjaardag van de dood van sandro botticelli
feature: 500th anniversary of the death of sandro botticelli

de geboorte van venus is een schilderij van de italiaanse kunstschilder sandro botticelli.
the birth of venus () is a painting by sandro botticelli generally thought to have been painted in the mid 1480s.

de stijl van filippino lippi doet vooral in zijn beginperiode sterk denken aan die van botticelli.
his first works greatly resemble those of botticelli's, but with less sensitivity and subtlety.

dat is in zekere mate het geval in de primavera van botticelli. pierfranscesca de medici belooft de florentijnen een paradijs op aarde.
to a certain extent, that has been botticelli’s option. pierfrancesca de medici promises a paradise.

de munt van 10 cent toont een detail van sandro botticelli 's wereldberoemde « de geboorte van venus » .
the 10 cent coin shows sandro botticelli 's famous depiction of « the birth of venus » .

dat de kunstliefhebber over het hoofd wenst te zien dat de primavera eigenlijk een politieke slogan is, komt omdat botticelli zelf het teken achter de beelden deed verbleken.
that the art lover wants to overlook the fact that botticelli’s primavera is a mere political slogan, is the corollary of the fact that botticelli himself virtually obliterated the signs through the image.

deze munt is een eerbetoon aan een van de grootste werken uit de italiaanse kunstgeschiedenis, het wereldberoemde schilderij « de geboorte van venus » door sandro botticelli.
this coin commemorates one of the greatest triumphs in italian art. it shows one of the most famous works in the world, the « birth of venus » by sandro botticelli.

het kan voor vrouwen, voor alle vrouwen, frustrerend zijn dat zij niet het uiterlijk van de venus van botticelli hebben, maar het is even frustrerend voor de mannen dat zij geen david van michelangelo of een apollo van praxitelius zijn.
it may be irritating for women, all women, not to be botticelli's venus, but it is just as irritating for men not to be michelangelo's david, or the apollo of praxiteles.

gebouwen zoals st. peter's basiliek en de sixtijnse kapel zijn de thuisbasis van enkele van de meest beroemde kunst in de wereld, met werk van kunstenaars als botticelli, bernini en michelangelo.
buildings such as st. peter's basilica and the sistine chapel are home to some of the most famous art in the world, which includes works by artists such as botticelli, bernini and michelangelo.

== fresco's ==de muurschilderingen op de zijwanden zijn vervaardigd door sandro botticelli, pietro perugino, domenico ghirlandaio, cosimo rosselli en luca signorelli.
they were commissioned in 1480 by pope sixtus iv and executed by domenico ghirlandaio, sandro botticelli, pietro perugino, cosimo roselli and their workshops.

==lijst van kunstenaars van het italiaanse quattrocento==* andrea del castagno* andrea del verrocchio* andrea della robbia* andrea mantegna* antonello da messina* antoniazzo romano* antonio pollaiuolo* antonio rossellino* benozzo gozzoli* bertoldo di giovanni* carlo crivelli* cosimo tura* desiderio da settignano* domenico di bartolo* domenico ghirlandaio* domenico veneziano* donatello* ercole de' roberti* filippo brunelleschi* filippo lippi* fra angelico* francesco del cossa* francesco di giorgio* francesco squarcione* gentile bellini* gentile da fabriano* giovanni antonio boltraffio* giovanni bellini* giovanni di paolo* jacopo bellini* justus van gent* leon battista alberti* leonardo da vinci* lorenzo ghiberti* luca della robbia* luca signorelli* masaccio* masolino da panicale* melozzo da forlì* paolo uccello* pedro berruguete* piero della francesca* pietro perugino* rafaël* sandro botticelli* il sassetta* vecchietta* vittore carpaccio* vittore crivelli== zie ook ==* zie voor een uitgebreide beschrijving van het quattrocento het artikel renaissance
* andrea del castagno* andrea del verrocchio* andrea della robbia* andrea mantegna* antonello da messina* antoniazzo romano* antonio pollaiuolo* antonio rossellino* benozzo gozzoli* bertoldo di giovanni* carlo crivelli* cosimo tura* desiderio da settignano* domenico di bartolo* domenico ghirlandaio* domenico veneziano* donatello* ercole de' roberti* filippo brunelleschi* filippo lippi* fra angelico* francesco del cossa* francesco di giorgio* francesco squarcione* gentile bellini* gentile da fabriano* giovanni bellini* giovanni di paolo* jacopo bellini* justus of ghent* leonardo da vinci* lorenzo ghiberti* luca della robbia* luca signorelli* luciano laurana* masaccio* masolino* melozzo da forlì* michelangelo di lodovico buonarroti simoni* paolo uccello* pedro berruguete* piero della francesca* pietro perugino* sandro botticelli* il sassetta* vecchietta* vittore carpaccio* vittore crivellialso see the list of 27 prominent 15th century painters made contemporaneously by giovanni santi, raphael sanzio's father as part of a poem for the duke of urbino.