Hai cercato la traduzione di bouwtekeningen da Olandese a Inglese

tevens vindt u de bijbehorende bouwtekeningen.
you will also find the plans that match.

en die bouwtekeningen zijn de bron van alle bestaan.
and these building-schemes are the root of all.

het waren mooie bouwtekeningen, maar geen werkende machines.
it were all nice drawings, but no working machines.

daarnaast vindt u hier ook bouwtekeningen om zelf aan de slag te kunnen.
moreover, there are building plans to make your own flevo.

de bouwtekeningen werden echter later door de russische architect david ivanovitsj grimm aangepast.
initially the site of this church had been intended to be used for a catholic church, but these plans had been abandoned after the uprising.

de architect rytis steikūnas maakte nieuwe bouwtekeningen van een grotere kerk die nu als kathedraal zou gaan dienen.
after the war the construction was abandoned until april 1926 when pope pius xi established the roman catholic diocese of panevėžys.

zodra het gebouwd is, mag iedereen in afrika of ieder ontwikkelingsland de bouwtekeningen gebruiken en ze gratis kopiëren.
as soon as that is built, anyone in africa or any developing nation can take the construction documents and replicate it for free.

het huis werd door de stichting "mozarteum" aan de hand van oude bouwtekeningen in de originele staat herbouwd.
the building was restored to its original appearance by the mozarteum foundation.

al die fabrieken hoeven dan alleen maar dezelfde bouwtekeningen te gebruiken, waarmee ze dan hun productie-robots programmeren.
all these car-factories then only have to use the same building-schemes to feed their robots with.

verschil is slechts dat dieren gebruik maken van vaste hardware aan hun lijf, terwijl wij in ons verstand over de software beschikken, de bouwtekeningen.
the only difference is that animals use fixed hardware on their bodies, while we human beings have the software in our mind.

op 26 oktober berichtte onderaannemer schneider dat de vijf karkassen niet voor eind april 1937 geleverd konden worden — de bouwtekeningen waren nog steeds niet binnen.
on 26 october schneider announced that the five empty hulls could not be delivered before the end of april 1937 — the blueprints had not yet been received.

het resultaat van de wereldwijde planningsactiviteiten voor iter is concreet, in de vorm van tijdschema´s en complete bouwtekeningen, alsook prototypen en geteste modelonderdelen.
the results of the worldwide planning for iter include design data and comprehensive blueprints, as well as prototypes and tested model components.

en het probleem met bouwen -- toen de balinese bouwvakkers de lange rij bouwtekeningen zagen keken ze ernaar en zeiden: "wat is dit?"
and the problem of building it -- when the balinese workers saw long reams of plans, they looked at them and said, "what's this?"

de gepensioneerde canadese architect, knut jauer, die gratis de bouwtekeningen heeft gemaakt en de hele bouw zal begeleiden, is een week geleden teruggekeerd uit canada waar hij langere tijd moest verblijven omdat zijn vrouw ernstig ziek was.
the retired canadian architect knut jauer, who drew up the building plans, all for free, and who will supervise the building, came back from canada where he had to stay for a long time because his wife was seriously ill.

al onze (al dan niet aangepaste) modellen kunnen geëxporteerd worden. u dient bij de plaatselijke instanties te informeren naar specifieke bouwtechnische voorschriften zodat wij het model en de bouwtekeningen kunnen aanpassen aan de plaatselijke voorschriften.
any of our (modified) models can be exported. you have to check with your local authorities for specific requirements for house and construction, so that we can adjust the house in such a way that it matches your countries-regulations.

draailier bouwtekening
drawings