Hai cercato la traduzione di boventonen da Olandese a Inglese

boventonen
overtone

maar dat zijn slechts boventonen.
but these are only overtones.

ware het niet dat hier andere boventonen meeklinken.
were it not for the fact that other overtones are resonating here.

opmerkelijk daarbij is zijn intelligente gebruik van de boventonen.
remarkable is its intelligent use of harmonics.

daarnaast heeft het een zijdelingse positieve uitwerking op de boventonen.
additionally it has a positive side-effect on the harmonics as well.

de boventonen van een klok en de technieken om deze boventonen te meten.
the overtones of a bell and the instruments to measure these overtones.

ons oor is gewend om uit de verschillende boventonen een grondtoon te reconstrueren.
the human ear is used to construct a fundamental from the different partials.

wij verwerpen de politieke onder- en boventonen die in het verslag tot uiting komen.
we are strongly opposed to the political overtones and undertones which are expressed in the report.

klank (ook het verschil tussen a, e, i, etc) wordt bepaald door boventonen.
sound (also the difference between a, e, i, etc) is determined by overtones.

kennis van de belangrijkste ingrediënten is essentieel, de juiste kooktechniek brengt ze goed samen, zonder complexe boventonen.
knowledge of prime ingredients is essential, the right cooking technique brings them together well, without complex overtones.

boventoon
overtone