Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
branduren
burning hours
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
0,50 bij 5000 branduren
0,50 at 5000 burning hours
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
bij > 4000 branduren: -15 %
at burning hours > 4000 h: – 15 %
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
lampoverlevingsfactor ≥ 0,50 na 40000 branduren
lamp survival factor ≥ 0,50 after 40000 burning hours
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
categorie hogedruknatriumlamp en branduren voor meting
high pressure sodium lamp category and burning hours for measurement
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
18% (met een groter aantal lichtpunten en branduren)
18% (with an increased number of luminaires and burning hours)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
voor algemene verlichtingsdoeleinden < 30 w met een levensduur van ten minste 20000 branduren: 3,5 mg
for general lighting purposes < 30 w with a lifetime equal or above 20000 h: 3,5 mg
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
100 % van de gloeilampen met waarschijnlijk meer dan vijf branduren per dag moet behoren tot energie-efficiëntieklasse a als gedefinieerd in richtlijn 98/11/eg.
100 % of light bulbs that are situated where they are likely to be turned on for more than five hours a day shall have an energy efficiency of class a as defined by directive 98/11/ec.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tot wijziging, met het oog op aanpassing aan de technische vooruitgang, van bijlage iii bij richtlijn 2011/65/eu van het europees parlement en de raad wat betreft een vrijstelling voor 3,5 mg kwik per lamp in compacte fluorescentielampen met enkelvoudige lampvoet voor algemene verlichtingsdoeleinden < 30 w met een levensduur van ten minste 20000 branduren
amending, for the purposes of adapting to technical progress, the annex iii to directive 2011/65/eu of the european parliament and of the council as regards an exemption for 3,5 mg mercury per lamp in single capped compact fluorescent lamps for general lighting purposes < 30 w with a lifetime equal to or above 20000 h
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta