Hai cercato la traduzione di bruistablet da Olandese a Inglese

bruistablet
effervescent tablet

bruistablet voor vaginaal gebruik
effervescent vaginal tablet

elke bruistablet van 1000 mg bevat:
each effervescent tablet of 1000 mg contains:

calcium sandoz bruistablet kan met of zonder voedsel worden ingenomen.
calcium sandoz effervescent tablet may be taken with or without food.

1 bruistablet bevat 0,002 broodeenheden en is daarom geschikt voor diabetici.
one effervescent tablet contains 0.002 carbohydrate units and is therefore suitable for diabetics.

- overgevoeligheid voor het actieve bestanddeel of voor één van de hulpstoffen van de bruistablet
- hypersensitivity to the active substances or to any of the excipients of the effervescent tablet

als de bruistablet bij deze aanbeveling niet voldoende oplost, is wellicht een verandering van therapie aan te raden.
if this recommendation does not result in an appropriate effervescence, then a switch of therapy may be advised.

om geheel of gedeeltelijk te verhinderen dat het schuim opstijgt, moet daarom aan het bruistablet een antischuimmiddel worden toegevoegd.
the ascending foam needs therefore to be partly or completely suppressed by adding an anti-foaming agent to the effervescent tablet.

elke tablet, oplosbaare tablet, bruistablet, omhulde tablet, capsule, harde capsule bevat 100 mg nimesulide.
each tablet, soluble tablet, effervescent tablet, coated tablet, capsule, hard capsule contains 100mg nimesulide.

elke calcium sandoz bruistablet bevat aspartaam, een bron van fenylalanine overeenkomend met 15 mg/dosis, en kan schadelijk zijn voor patiënten met fenylketonurie.
each calcium sandoz effervescent tablet contains aspartame, a source of phenylalanine equivalent to 15 mg/ dose, and may be harmful for people with phenylketonuria.

calcium sandoz bruistablet (welke citroenzuur bevatten) moeten met enige voorzichtigheid worden gebruikt bij patiënten met ernstige nierinsufficiëntie, vooral bij diegene die ook aluminiumbevattende preparaten gebruiken.
calcium sandoz effervescent tablet (which contains citric acid) should be used with caution in patients with severely impaired renal function, especially those also receiving aluminium-containing preparations.

10 mg eenmaal per dag ( > > eenmaal per dag).
10 mg once daily ( > > once daily).