Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
maria-teresa moitinho de almeida
ms maria-teresa moitinho de almeida
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
maria teresa lago, universiteit van porto
maria teresa lago, university of porto
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
via privata maria teresa, 11 20123 milano italië
via privata maria teresa, 11 20123 milano italy
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
prof. maria teresa v. t. lago, universiteit van porto
prof. maria teresa v.t. lago, university of porto
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hij heeft een oudere zus, maria teresa mamede passos coelho.
pedro manuel mamede passos coelho (; born 24 july 1964) is a portuguese politician and the 118th prime minister of portugal, in office since 2011.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
* maria teresa de filippis werd de eerste vrouw die in de formule 1 reed.
maria teresa de filippis became the first woman to drive in a world championship event.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
maria teresa fernández de la vega, eerste vicepremier van spanje, benadrukte: "
as highlighted by maria teresa fern ández de la vega, 1 st vice-president of the government of spain,
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
de familie ging in new york wonen, waar maria teresa eerst op de marymount school zat.
the family settled in new york city, where, as a young girl, she was a pupil at marymount school.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dffb - schramm film/zdf en arte voor "con amore fabia" van maria teresa camoglio.
dffb-schramm film/zdf/arte co-production for "con amore fabia"
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
in september 1815 verzochten karel iv en maria louisa de paus om godoys huwelijk met maria teresa ongeldig te verklaren.
in september 1815 charles and maria louisa asked the pope to annul the marriage between godoy and maria teresa.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
maria teresa "tessie" aquino-oreta (concepcion, 28 juni 1944) is filipijns politicus.
maria teresa aquino-oreta (born maria terisa aquino aquino on june 28, 1944), better known as tessie aquino-oreta, was a philippine senator.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
maria teresa de filippis (napels, 11 november 1926) is een voormalige italiaanse autocoureur, de eerste vrouwelijke coureur in de formule 1.
maria teresa de filippis (born 11 november 1926) is an italian former racing driver noted as being the first woman to race in formula one.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
8 heeft met ingang van de vergadering van 20 december 2000 maría teresa pagÉs jimÉnez vervangen.
8 replaced maría theresa pagÉs jimÉnez as of the 20 december 2000 meeting.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
maría teresa fernández de la vega, toenmalig vicepremier, was lijsttrekster in de provincie valencia.
the current deputy prime minister maría teresa fernández de la vega led the party's list in the province of valencia.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
maria teresa mestre y batista (havana, 22 maart 1956), groothertogin-gemalin van luxemburg, is de echtgenote van groothertog hendrik van luxemburg.
maria teresa, grand duchess of luxembourg (born maría teresa mestre y batista; on 22 march 1956), is the spouse of grand duke henri.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
maría teresa fernández de la vega sanz (valencia, 15 juni 1949) is een spaanse politica.
it was the second race of the 2011 uci world tour season.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"maría teresa torró flor (villena, 2 mei 1992) is een tennisspeelster uit spanje.
the first russian to win a race there soon followed with daniil kvyat winning both races of the eurocup formula renault 2.0 series round in a row.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
het echtpaar heeft één dochter:*maría teresa sartorius y de liechtenstein (21 november 1992).
==family==on june 11, 1988, she married don vicente sartorius y cabeza de vaca, 3rd marqués de mariño (november 30, 1931 – july 22, 2002).
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aan de conferentie werd deelgenomen door maria teresa fernández de la vega, eerste vicepremier van spanje, madeleine albright, voormalig minister van buitenlandse zaken van de verenigde staten, en vertegenwoordigers van de maatschappelijke organisaties en van het leger, hooggeplaatste beleidsmakers en waarnemers.
this conference saw the participation of spanish first vice-president maria teresa fernández de la vega, former us secretary of state madeleine albright alongside civil society representatives, military officials, high-level policy-makers and witnesses.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
félix léopold marie guillaume (luxemburg, 3 juni 1984) prins van luxemburg, prins van nassau en prins van bourbon-parma, is de tweede zoon van groothertog hendrik van luxemburg en groothertogin maria teresa.
prince félix léopold marie guillaume of luxembourg (born 3 june 1984) is the second son of grand duke henri and grand duchess maria teresa.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: